Jika tertutup awan, sempurnakan bulan Sya’ban menjadi 30 hari
Imam Muslim : 1796
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ رَمَضَانَ فَضَرَبَ بِيَدَيْهِ فَقَالَ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا ثُمَّ عَقَدَ إِبْهَامَهُ فِي الثَّالِثَةِ فَصُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ أُغْمِيَ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا لَهُ ثَلَاثِينَ و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا ثَلَاثِينَ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَضَانَ فَقَالَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا وَقَالَ فَاقْدِرُوا لَهُ وَلَمْ يَقُلْ ثَلَاثِينَ
Abu Bakr bin Abu Syaibah berichtete uns, Abu Usamah berichtete uns, Ubaidullah berichtete uns, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) den Monat Ramadan erwähnte, dabei in die Hände klatschte und sagte: „Die Zählung des Monats ist so, so und so (er faltete gleichzeitig seine Daumen nach oben). Daher fastet, nachdem ihr den Mond (Hilal) gesehen habt, und brecht euer Fasten, wenn ihr ihn (wieder aufgehen) seht. Und wenn der Mond vor euren Blicken verborgen ist, dann zählt ihn auf dreißig Tage.“ Ibn Numair berichtete uns, mein Vater berichtete uns, Ubaidullah berichtete uns, und Ibn Abbas (möge Allah mit ihm zufrieden sein) erwähnte: „Und wenn (die Mondsichel) für euch nicht sichtbar ist (von Wolken verdeckt), dann vollendet ihn auf dreißig Tage.“ Genau wie im Hadith von Abu Usama. Und [Ubaidullah bin Sa'id] hat uns [Yahya bin Sa'id] von [Ubaidullah] mit diesem Isnad berichtet. Und er sagte: Der Prophet (Friede sei mit ihm) erwähnte den Monat Ramadan und sagte: „Die Anzahl der Monate beträgt neunundzwanzig. Die Anzahl der Monate ist dies, dies und dies.“ Und er erwähnte auch: „Vollkommen.“ Und erwähne nicht: „Dreißig.“