Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka
इमाम मुस्लिम : 1794
و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ أَبِي أَنَسٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ رَمَضَانُ فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الرَّحْمَةِ وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ جَهَنَّمَ وَسُلْسِلَتْ الشَّيَاطِينُ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَالْحُلْوَانِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي نَافِعُ بْنُ أَبِي أَنَسٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ رَمَضَانُ بِمِثْلِهِ
मला हे [हर्मुलाह बिन याह्या] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न वहाब] यांच्याकडून, त्यांनी मला [यूनुस] यांच्याकडून, त्यांनी [इब्न शिहाब] यांच्याकडून आणि त्यांनी [इब्न अबू अनस] यांच्याकडून सांगितले की त्यांच्या वडिलांनी त्यांना सांगितले की त्यांनी [अबू हुरैरा] (रजिअल्लाहु अन्हु) यांना म्हणताना ऐकले; अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांति आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "जेव्हा रमजान येतो, तेव्हा स्वर्गाचे दरवाजे उघडले जातात, नरकाचे दरवाजे बंद केले जातात आणि शैतानांना साखळ्या घातल्या जातात." आणि [मुहम्मद बिन हतीम] आणि [अल-हुलवानी] यांनी मला सांगितले: [याकूब] यांनी आम्हाला सांगितले, [माझ्या वडिलांनी] आम्हाला [शालिह] यांच्याकडून सांगितले, [इब्न शिहाब] यांनी मला सांगितले [नाफी बिन अबू अनस] यांनी सांगितले की त्यांच्या वडिलांनी त्यांना सांगितले की त्यांनी [अबू हुरैरा] यांना म्हणताना ऐकले: अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, म्हणाले: "जेव्हा रमजानचा महिना येतो." म्हणजेच, तत्सम हदीस.