Kaum Haruriyah dan Khawarij membaca Al-Qur'an dan tidak mencapai kerongkongan, mereka meninggalkan agama dengan cepatnya seperti terlepasnya anak panah dari panah

Imam Muslim : 1773

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ الْجُهَنِيُّ أَنَّهُ كَانَ فِي الْجَيْشِ الَّذِينَ كَانُوا مَعَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الَّذِينَ سَارُوا إِلَى الْخَوَارِجِ فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَخْرُجُ قَوْمٌ مِنْ أُمَّتِي يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَيْسَ قِرَاءَتُكُمْ إِلَى قِرَاءَتِهِمْ بِشَيْءٍ وَلَا صَلَاتُكُمْ إِلَى صَلَاتِهِمْ بِشَيْءٍ وَلَا صِيَامُكُمْ إِلَى صِيَامِهِمْ بِشَيْءٍ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ يَحْسِبُونَ أَنَّهُ لَهُمْ وَهُوَ عَلَيْهِمْ لَا تُجَاوِزُ صَلَاتُهُمْ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ لَوْ يَعْلَمُ الْجَيْشُ الَّذِينَ يُصِيبُونَهُمْ مَا قُضِيَ لَهُمْ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَاتَّكَلُوا عَنْ الْعَمَلِ وَآيَةُ ذَلِكَ أَنَّ فِيهِمْ رَجُلًا لَهُ عَضُدٌ وَلَيْسَ لَهُ ذِرَاعٌ عَلَى رَأْسِ عَضُدِهِ مِثْلُ حَلَمَةِ الثَّدْيِ عَلَيْهِ شَعَرَاتٌ بِيضٌ فَتَذْهَبُونَ إِلَى مُعَاوِيَةَ وَأَهْلِ الشَّامِ وَتَتْرُكُونَ هَؤُلَاءِ يَخْلُفُونَكُمْ فِي ذَرَارِيِّكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ يَكُونُوا هَؤُلَاءِ الْقَوْمَ فَإِنَّهُمْ قَدْ سَفَكُوا الدَّمَ الْحَرَامَ وَأَغَارُوا فِي سَرْحِ النَّاسِ فَسِيرُوا عَلَى اسْمِ اللَّهِ قَالَ سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ فَنَزَّلَنِي زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ مَنْزِلًا حَتَّى قَالَ مَرَرْنَا عَلَى قَنْطَرَةٍ فَلَمَّا الْتَقَيْنَا وَعَلَى الْخَوَارِجِ يَوْمَئِذٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ الرَّاسِبِيُّ فَقَالَ لَهُمْ أَلْقُوا الرِّمَاحَ وَسُلُّوا سُيُوفَكُمْ مِنْ جُفُونِهَا فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يُنَاشِدُوكُمْ كَمَا نَاشَدُوكُمْ يَوْمَ حَرُورَاءَ فَرَجَعُوا فَوَحَّشُوا بِرِمَاحِهِمْ وَسَلُّوا السُّيُوفَ وَشَجَرَهُمْ النَّاسُ بِرِمَاحِهِمْ قَالَ وَقُتِلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ وَمَا أُصِيبَ مِنْ النَّاسِ يَوْمَئِذٍ إِلَّا رَجُلَانِ فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الْتَمِسُوا فِيهِمْ الْمُخْدَجَ فَالْتَمَسُوهُ فَلَمْ يَجِدُوهُ فَقَامَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِنَفْسِهِ حَتَّى أَتَى نَاسًا قَدْ قُتِلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ قَالَ أَخِّرُوهُمْ فَوَجَدُوهُ مِمَّا يَلِي الْأَرْضَ فَكَبَّرَ ثُمَّ قَالَ صَدَقَ اللَّهُ وَبَلَّغَ رَسُولُهُ قَالَ فَقَامَ إِلَيْهِ عَبِيدَةُ السَّلْمَانِيُّ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَلِلَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَسَمِعْتَ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِي وَاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ حَتَّى اسْتَحْلَفَهُ ثَلَاثًا وَهُوَ يَحْلِفُ لَهُ

Na faamatala mai ia i matou [Abdu bin Humaid] [Abdurrazaq bin Hammam] [Abdul Malik bin Abu Sulaiman] [Salamah bin Kuhail] [Zaid bin Harb Al Juhani] e faapea; Sa ia auai faatasi ma se autau ma [Ali] Radliallahu Anhu lea sa savavali agai atu i le au Khawarij. Ona fai mai lea o Ali Radliallahu Anhu; E moni, na ou faalogo i le Avefeau a Allah sallallahu Alaihi Wasallam o faapea mai: 'O le a aliali mai se nuu mai la'u Ummah o e lelei i le faitauina o le Qur`an. O fea, o lau faitauga e leai se mea e faatusatusa i la latou faitauga. E faapena foi, o lau tatalo e leai se mea e faatusatusa i la latou tatalo. E leai foi se mea e faatusatusa i la latou anapogi. Latou te faitauina le Qur`an ma latou te manatu o le Qur`an o le -hujjah- mo i latou, ae ua iloa atu o le Qur`an o le -mala- mo i latou. O la latou tatalo e le oo atu i tua atu o le faai. Latou te o ese mai le Islam e pei o se aū e fana mai lana aufana. Ana iloa e le 'autau na tau ma i latou le taui na fuafuaina mo i latou i le laulaufaiva a le Perofeta (ia i ai le filemu ma faamanuiaga a le Atua ia te ia), semanū ua latou taofia le faia o galuega lelei. O ona uiga o loo i ai i totonu ia i latou se tagata e leai sona lima ma e iai ni fatu e pei o ni susu susu ma lauulu sinasina foi. Alu ia Muawiyah ma tagata o Sham ma tuua i latou. Aua, o le a latou o mai i o outou aiga ma oa. Ia Allah, ou te faamoemoe moni lava o i latou o tagata na faatatau i ai le Avefeau a le Atua (ia i ai le filemu ma faamanuiaga a le Atua), aua ua latou faamaligiina le toto e le tusa ai ma le tulafono ma faaseseina tagata. O lea, ia o atu i le suafa o le Atua. Fai mai Salamah bin Kuhail; O lea na faaauau ai ona faamatala mai e Zaid bin Wahb ia te au mea na tutupu seia oo ina ia fai mai; Na matou pasia se alalaupapa. I le taimi lea, i lena taimi na taitaia ai le Khawarij e Abdullah bin Wahb, o lea ina ua matou feiloai, na ia fai atu ia i latou, 'Togi a outou tao ma toso a outou pelu mai o latou faamoega, aua ou te fefe ne'i latou sailia outou e pei ona latou faia i le Aso o Haroorah.' Mulimuli ane na latou toe foʻi mai ma togi tao ma toso a latou pelu. Ma na taofia foʻi i latou e tagata i tao ma fasiotia ai nisi o i latou nai lo isi, ae leai se tasi na fasiotia vagana ai tagata e toʻalua. Na fai atu Ali bin Abu Talib; 'Saili se tasi o i latou e puʻupuʻu'. Ona latou sailia lea o ia, ae latou te leʻi maua o ia. O lea na taumafai ai Ali Radliallahu Anhu e saili mo ia lava seʻia oʻo ina ia maua ni tagata o nisi o i latou na fasiotia nai lo isi. Na fai atu Ali; 'Faʻauma i latou'. Mulimuli ane na latou maua ai Al Mukhdaj - o se tamaloa puʻupuʻu - i tua o se faʻaputuga palapala. Na tauloto e le soa a Ali le takbir ona fai atu lea; 'E moni Allah, ma ua faʻailoa mai foʻi e Lana Avefeʻau'. Ona faalatalata atu lea o Ubaid As Salmani ia te ia ma faapea atu; 'Le Taitaiau o le Au Faʻatuatua, mo le Atua e leai se isi atua na o Ia, pe na e faʻalogo moni ea i lena hadith mai le Avefeʻau a Allah, ia faʻamanuia le Atua ia te ia ma tuʻuina atu ia te ia le filemu?' Na tali atu Ali, 'Ioe, mo le Atua e leai se aia tatau e tapuaʻi i ai na o Ia'. Na fai atu foʻi Ubaid As Salmani ia te ia e tautō e oʻo atu i le fa taimi.