Kaum Haruriyah dan Khawarij membaca Al-Qur'an dan tidak mencapai kerongkongan, mereka meninggalkan agama dengan cepatnya seperti terlepasnya anak panah dari panah

Imam Muslim : 1763

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي نُعْمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُا بَعَثَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْيَمَنِ بِذَهَبَةٍ فِي أَدِيمٍ مَقْرُوظٍ لَمْ تُحَصَّلْ مِنْ تُرَابِهَا قَالَ فَقَسَمَهَا بَيْنَ أَرْبَعَةِ نَفَرٍ بَيْنَ عُيَيْنَةَ بْنِ حِصْنٍ وَالْأَقْرَعِ بْنِ حَابِسٍ وَزَيْدِ الْخَيْلِ وَالرَّابِعُ إِمَّا عَلْقَمَةُ بْنُ عُلَاثَةَ وَإِمَّا عَامِرُ بْنُ الطُّفَيْلِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ كُنَّا نَحْنُ أَحَقَّ بِهَذَا مِنْ هَؤُلَاءِ قَالَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَا تَأْمَنُونِي وَأَنَا أَمِينُ مَنْ فِي السَّمَاءِ يَأْتِينِي خَبَرُ السَّمَاءِ صَبَاحًا وَمَسَاءً قَالَ فَقَامَ رَجُلٌ غَائِرُ الْعَيْنَيْنِ مُشْرِفُ الْوَجْنَتَيْنِ نَاشِزُ الْجَبْهَةِ كَثُّ اللِّحْيَةِ مَحْلُوقُ الرَّأْسِ مُشَمَّرُ الْإِزَارِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اتَّقِ اللَّهَ فَقَالَ وَيْلَكَ أَوَلَسْتُ أَحَقَّ أَهْلِ الْأَرْضِ أَنْ يَتَّقِيَ اللَّهَ قَالَ ثُمَّ وَلَّى الرَّجُلُ فَقَالَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا أَضْرِبُ عُنُقَهُ فَقَالَ لَا لَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ يُصَلِّي قَالَ خَالِدٌ وَكَمْ مِنْ مُصَلٍّ يَقُولُ بِلِسَانِهِ مَا لَيْسَ فِي قَلْبِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَمْ أُومَرْ أَنْ أَنْقُبَ عَنْ قُلُوبِ النَّاسِ وَلَا أَشُقَّ بُطُونَهُمْ قَالَ ثُمَّ نَظَرَ إِلَيْهِ وَهُوَ مُقَفٍّ فَقَالَ إِنَّهُ يَخْرُجُ مِنْ ضِئْضِئِ هَذَا قَوْمٌ يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ رَطْبًا لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ قَالَ أَظُنُّهُ قَالَ لَئِنْ أَدْرَكْتُهُمْ لَأَقْتُلَنَّهُمْ قَتْلَ ثَمُودَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ وَعَلْقَمَةُ بْنُ عُلَاثَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ عَامِرَ بْنَ الطُّفَيْلِ وَقَالَ نَاتِئُ الْجَبْهَةِ وَلَمْ يَقُلْ نَاشِزُ وَزَادَ فَقَامَ إِلَيْهِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا أَضْرِبُ عُنُقَهُ قَالَ لَا قَالَ ثُمَّ أَدْبَرَ فَقَامَ إِلَيْهِ خَالِدٌ سَيْفُ اللَّهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا أَضْرِبُ عُنُقَهُ قَالَ لَا فَقَالَ إِنَّهُ سَيَخْرُجُ مِنْ ضِئْضِئِ هَذَا قَوْمٌ يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ لَيِّنًا رَطْبًا وَقَالَ قَالَ عُمَارَةُ حَسِبْتُهُ قَالَ لَئِنْ أَدْرَكْتُهُمْ لَأَقْتُلَنَّهُمْ قَتْلَ ثَمُودَ و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ بَيْنَ أَرْبَعَةِ نَفَرٍ زَيْدُ الْخَيْرِ وَالْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ وَعُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنٍ وَعَلْقَمَةُ بْنُ عُلَاثَةَ أَوْ عَامِرُ بْنُ الطُّفَيْلِ وَقَالَ نَاشِزُ الْجَبْهَةِ كَرِوَايَةِ عَبْدِ الْوَاحِدِ وَقَالَ إِنَّهُ سَيَخْرُجُ مِنْ ضِئْضِئِ هَذَا قَوْمٌ وَلَمْ يَذْكُرْ لَئِنْ أَدْرَكْتُهُمْ لَأَقْتُلَنَّهُمْ قَتْلَ ثَمُودَ

Bize [Kutaýba bin Said] bize [Abdul Wahid] [Umara bin Al Ka'ka]-dan gürrüň berdi, bize [Abdurrahman bin Abu Nu'm]-dan gürrüň berdi, ol şeýle diýdi: Men [Abu Said Al Hudri]-niň şeýle diýenini eşitdim: Ali bin Abu Talib bir gezek Ýemenden Pygamber sallallahu aleýhi wesellem-e hapa halta salnan altyn iberdi. Soňra Resul sallallahu aleýhi wesellem ony dört adama, ýagny Uýaýna bin Hisn, Al Akra bin Habis we Zeýd Al Halil-e paýlady. Dördünjisi bolsa Alkama bin Ulatsa ýa-da Amir bin As Tufaýlyň arasynda. Bir dostum biziň bu sowgada olardan has haklydygymyzy aýtdy. Soňra bu waka Allahyň Resulyna [sallallahu aleýhi wesellem] ýetdi, şonuň üçin ol: "Näme üçin maňa ynanmaýarsyňyz? Men asmana ynanýan bolsam-da we hemişe asmandan habar alýan bolsam-da" diýdi. Abu Said şeýle diýdi: Soňra gözleri çökük, ýokarky ýaňaklary çykyp duran, sakgaly galyň, saçlary gysga we eşikleri ýokaryk dartylan bir adam: "Eý, Allanyň Resuly, Alladan gork!" diýdi. Soňra ol: "Waý, seniň halyňa! Men ýer ýüzüniň iň Hudaýdan gorkýan ýaşaýjysy dälmi?" diýip jogap berdi. Soňra ol adam yzyna öwrüldi, soňra Halid bin Al Walid: "Eý, Allanyň Resuly, rugsat beriň, onuň boýnuny keseýin" diýdi. Ol: "Ýok, belki ol hem namaz okaýandyr" diýdi. Halid: "Köp adamlar namaz okaýarlar, diňe sözleri gürleýär, ýöne ýürekleri gürlemeýär" diýdi. Pygamber sallallahu aleýhi wesellem: "Hakykatdanam, maňa adamlaryň ýüreklerini agyrtmak we garynlaryny ýyrtmak tabşyrylmady" diýdi. Abu Said: "Soňra oňa seretdi we gelende: "Hakykatdanam, bu adamlardan agzy hemişe Allanyň kitabyny okaýan, ýöne bokurdagyndan geçmeýän adamlar çykar. Olar Allanyň dininden ýaýdan ok uçup çykan ýaly çykdylar" diýdi. Abu Said: 'Eger siz bu adamlara duş gelseňiz, men olary Semudyň halky ýaly ýok ederin'. Bize [Osman bin Abu Sýaýba] [Jarir] [Umara bin Al Ka'ka]-dan şu isnad bilen gürrüň berdi. Ol şeýle diýdi: We Alkama bin Ulatsa. Ol Amir bin At Tufaýly agzamady. Ol hem 'NATI`UL JABHAH' diýip agzady, ýöne 'NAASYZ' diýmedi. Soňra ol şeýle hem goşdy: 'Soňra Omar bin Al Hatsab ýerinden turup: 'Eý, Allanyň Resuly, onuň boýnuny kesmelimi?' diýip sorady. Pygamber: 'Eý, kesme' diýip jogap berdi. Soňra ol ýene yza çekildi. Soňra Allanyň gylyjy Halid bin Al Walid ýerinden turup: 'Eý, Allanyň Resuly, onuň boýnuny kesmelimi?' diýip sorady. Ol şeýle jogap berdi: 'Ýok. Bu adamyň neslinden bir halk peýda bolar, olar Allanyň kitabyny okamakda ussat bolarlar'. Umara şeýle diýdi: —Halid: «Eger men olara duş gelsem, olary Semudyň halky üçin öldürmek hökmünde hökman öldürerin» diýdi. Şeýle hem, bize [Ibn Numaýr] [Ibn Fudlaýl] [Umara bin Al Ka'ka]-dan şu isnad bilen habar berdi we şeýle diýdi: Dört adamyň arasynda, ýagny: Zeýd Al Halil, Al Akra bin Habis, Uýaýnä bin Hisn we Alkama bin Ulatsa ýa-da Amir bin At Tufaýl. Soňra ol şeýle hem: Abdul Wahidiň gürrüň berşi ýaly: «NAATI`UL JABHAH»-y agzady. Şeýle hem: «Elbetde, bu adamyň neslinden bir halk çykar» diýip agzady, ýöne ol: «Eger olary tapsam, olary Semudyň öldürilişi ýaly hökman öldürerin» diýmedi.