Kesabaran nabi menghadapi orang yang meminta dengan kasar
Imam Muslim : 1749حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ قَالَ سَمِعْتُ مَالِكًا ح و حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى وَاللَّفْظُ لَهُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ رِدَاءٌ نَجْرَانِيٌّ غَلِيظُ الْحَاشِيَةِ فَأَدْرَكَهُ أَعْرَابِيٌّ فَجَبَذَهُ بِرِدَائِهِ جَبْذَةً شَدِيدَةً نَظَرْتُ إِلَى صَفْحَةِ عُنُقِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَثَّرَتْ بِهَا حَاشِيَةُ الرِّدَاءِ مِنْ شِدَّةِ جَبْذَتِهِ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ مُرْ لِي مِنْ مَالِ اللَّهِ الَّذِي عِنْدَكَ فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَحِكَ ثُمَّ أَمَرَ لَهُ بِعَطَاءٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ح و حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ كُلُّهُمْ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَفِي حَدِيثِ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ مِنْ الزِّيَادَةِ قَالَ ثُمَّ جَبَذَهُ إِلَيْهِ جَبْذَةً رَجَعَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَحْرِ الْأَعْرَابِيِّ وَفِي حَدِيثِ هَمَّامٍ فَجَاذَبَهُ حَتَّى انْشَقَّ الْبُرْدُ وَحَتَّى بَقِيَتْ حَاشِيَتُهُ فِي عُنُقِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Esan digu [Amru An Naqidek] esan digu [Ishaq bin Sulaiman Ar Razik] esan zigun, [Malik] entzun nuen -beste lerro batean- Eta esan dit [Yunus bin Abdul A'la] -lafazh ere berea da- esan digu [Abdullah bin Wahbek] esan dit [Malik bin Anasek] [Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah-engandik] [Anas bin Malik-engandik] esan zuen: Bazen behin, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin paseatzen ari nintzen. Garai hartan, Najranen egindako xal lodi bat zeraman. Bat-batean, beduino arabiar batek aurkitu zuen, eta Profetaren zapia ahal bezain gogor tira egin zion, eta zapiak Profetaren lepoan inpresioa egiten ikusi nuen, tiratzearen indarragatik. Orduan, pertsonak esan zuen: 'Oi Muhammad, agindu zure diruzainari zure kontrolpean dagoen jabetza emateko'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gizonarengana jiratu eta barre egin zuen. Ondoren, pertsonari limosna emateko agindu zuen. Esan digu [Zuhair bin Harb]-ek esan digu [Abdush Shamad bin Abdul Warits]-ek esan digu [Hammam] -beste modu batean- Eta esan dit [Zuhair bin Harb]-ek esan digu [Umar bin Yunus]-ek esan digu [Ikrimah bin Ammar] -beste modu batean- Eta esan dit [Salamah bin Syabib]-ek esan digu [Abul Mughirah]-ek esan digu [Al Auza'i] dena [Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah-engandik] [Anas bin Malik]-engandik, sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik, hadith honekin. Ikrimah bin Ammar-en hadith-ean gehigarri bat dago: 'Orduan, gizonak tirakada bakarrarekin tira egin zuen, Allahren Mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam erakarri zuen arte'. Eta Hammam hadith-ean; Zapia tiratu zuen urratu arte eta marka bat utzi zuen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'-en lepoan.