Beruntunglah seorang muslim yang dengan hartanya dia memberi orang orang miskin, anak yatim dan ibnu sabil (musafir yang kehabisan bekal)

İmam Müslüman : 1743

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَخْوَفُ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ مَا يُخْرِجُ اللَّهُ لَكُمْ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا قَالُوا وَمَا زَهْرَةُ الدُّنْيَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بَرَكَاتُ الْأَرْضِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ قَالَ لَا يَأْتِي الْخَيْرُ إِلَّا بِالْخَيْرِ لَا يَأْتِي الْخَيْرُ إِلَّا بِالْخَيْرِ لَا يَأْتِي الْخَيْرُ إِلَّا بِالْخَيْرِ إِنَّ كُلَّ مَا أَنْبَتَ الرَّبِيعُ يَقْتُلُ أَوْ يُلِمُّ إِلَّا آكِلَةَ الْخَضِرِ فَإِنَّهَا تَأْكُلُ حَتَّى إِذَا امْتَدَّتْ خَاصِرَتَاهَا اسْتَقْبَلَتْ الشَّمْسَ ثُمَّ اجْتَرَّتْ وَبَالَتْ وَثَلَطَتْ ثُمَّ عَادَتْ فَأَكَلَتْ إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ فَمَنْ أَخَذَهُ بِحَقِّهِ وَوَضَعَهُ فِي حَقِّهِ فَنِعْمَ الْمَعُونَةُ هُوَ وَمَنْ أَخَذَهُ بِغَيْرِ حَقِّهِ كَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ

Bana [Ebu Zehir]'den [Abdullah bin Vahb]'a, [Malik bin Enes]'ten [Zeyd bin Aslam]'dan, [Atha bin Yasar]'dan, [Ebu Sa'id el-Hudri]'den rivayet edildiğine göre, Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Sizin için en çok endişelendiğim şey, Allah'ın sizin için dünya güzelliği şeklinde ortaya çıkaracağı bir şeydir." Sahabeler sordular: "Ey Allah Resulü, dünya mücevherlerinden ne kastediliyor?" O şöyle cevap verdi: "Bu, yeryüzünün bereketi ve refahıdır." Tekrar sordular: "Ey Allah Resulü, iyilik kötülüğe yol açabilir mi?" O şöyle cevap verdi: "Gerçekten de iyilik ancak iyilik getirir, iyilik ancak iyilik getirir, iyilik ancak iyilik getirir. Yağmur mevsiminde yetişen her şey bazen öldürebilir, zarar verebilir. Ancak sebze yiyen, doyana kadar yer, sonra güneşe döner, sonra tuvaletini yapar, sonra tekrar yer. Gerçekten de bu dünyanın zenginliği yeşil ve tatlı görünür. Kim helal yoldan mal edinir ve onu doğru şekilde harcarsa, işte o en büyük yardımdır. Ama kim haram yoldan mal edinirse, o, yiyen ama asla doymayan gibidir."