Larangan mencela sedekah baik sedikit ataupun banyak
Imam Muslim : 1692
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنِيهِ بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ وَاللَّفْظُ لَهُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ أُمِرْنَا بِالصَّدَقَةِ قَالَ كُنَّا نُحَامِلُ قَالَ فَتَصَدَّقَ أَبُو عَقِيلٍ بِنِصْفِ صَاعٍ قَالَ وَجَاءَ إِنْسَانٌ بِشَيْءٍ أَكْثَرَ مِنْهُ فَقَالَ الْمُنَافِقُونَ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنْ صَدَقَةِ هَذَا وَمَا فَعَلَ هَذَا الْآخَرُ إِلَّا رِيَاءً فَنَزَلَتْ { الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصَّدَقَاتِ وَالَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهْدَهُمْ } وَلَمْ يَلْفِظْ بِشْرٌ بِالْمُطَّوِّعِينَ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ ح و حَدَّثَنِيهِ إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ الرَّبِيعِ قَالَ كُنَّا نُحَامِلُ عَلَى ظُهُورِنَا
A tene na mbi [Yahya bin Ma’in] A tene na e [Ghundar] A tene na e [Syu’bah] -na mbeni molongo nde- na a tene na mbi [Bysyr bin Khalid] -lafazh ti lo ayeke nga ti lo- a tene na e [Muhammad bin Ja’far] ti [Syu’bah] ti [Sulaibu`s] ti [Sulaibu`s]. so; A mû yanga na e ândö ti mû matabisi ti mungo maboko na azo, lo tene: na pekoni e sala kusala tongana azo ti kua ti yôngo akungba teti mbeni kete nginza. Lo tene: Tongaso, mû sandaga na Abu ‘Uqail na ndambo ti sha’, na pekoni mbeni koli aga amû sandaga kete ahon lo. Tongaso, azo ti handango lê ti zo atene: ‘Biani, Allah ayeke na bezoin ti mungo maboko ti zo so pëpe na lo yeke sara ni pëpe gi ndali ti riya’. Tongaso, versê ni aga: ‘-azo ti handa- ayeke azo so ayeke kasa awamabe so ayeke mû matabisi na bê ti ala wani nga -azonga- azo so awara pëpe -ti mû matabisi- nde na ye so ala lingbi ti vo...’ Na Bisyr atene pëpe tënë ‘AL MUTHOWWI’IN’. Na a tene na e [Mohammed bin Bashyar] a tene na mbi [Sa’id bin Rabi’] -na mbeni lege nde- Na a tene na mbi [Ishaq bin Mansur] a tene na e [Abu Dawud] use kue ti [Syu’bah] na isnad so. Na yâ ti hadith ti Sa’id bin Rabi’, lo tene; A yeke yô aye na ndo ti go ti e -teti mbeni kete salaire-pent-.