Perumpamaan orang membaca Al-qur'an seperti buah utrujah, harum dan rasanya enak
Imam Bukhari : 4632
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ أَبُو خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَالْأُتْرُجَّةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَرِيحُهَا طَيِّبٌ وَالَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَالتَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ طَعْمُهَا مُرٌّ وَلَا رِيحَ لَهَا
Kuo talamai kiate kimautolu [Hudbah bin Khalid Abu Khalid] Kuo talamai kiate kimautolu [Hammam] Kuo talamai kiate kimautolu [Utadah] Kuo talamai kiate kimautolu [ʻAnasi bin Malik] meia [ʻApu Musa ʻAli ʻAsili] mei he Palōfita sallallaahu ʻalaihi wasallam, naʻá ne pehē: 'Ko e talanoa fakatātā ʻo ha tokotaha ʻoku hangē ko e Qujjatruh ʻo e, . ‘oku ifo pea ‘oku ifo foki mo hono nanamu. Lolotonga iá, ko e kakai ‘oku ‘ikai ke nau lau ‘a e Qur’an ‘oku nau hangē ha ngaahi teiti, ‘oku nau ifo melie, ka ‘oku ‘ikai ha‘anau nanamu. Ko e kakai Fajir 'oku nau lau 'a e Qur'an, 'oku nau hange ha fua'i'akau Raihanah, 'oku namu lelei, ka 'oku kona hono ifo. Pea ko e talanoa fakatātā 'o e kakai Fajir 'oku 'ikai ke nau lau 'a e Qur'an 'oku hange ia ko e fua'i'akau Hanzhalah, 'oku ifo kona pea 'oku 'ikai foki ke fakafiefia 'a e nanamu'.