Tidak ada zakat bagi yang tidak memenuhi nisab

Imam Muslim : 1625

و حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُكَيْرٍ النَّاقِدُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ سَأَلْتُ عَمْرَو بْنَ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ فَأَخْبَرَنِي عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ كِلَاهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ عَنْ أَبِيهِ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَأَشَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَفِّهِ بِخَمْسِ أَصَابِعِهِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ

Һәм миңә әйтелгән [Әмру бин Мөхәммәт бин Бүкәйер Ән Нәҡид] Беҙгә әйтелгән [Суфьян бин Өйәйнә] ул әйтте, мин һораным [Әмру бин Яхъя бин Үмәрә] һуңынан ул миңә [атаһынан] [Әбү Сәғит Әл Худрии] пәйғәмбәребеҙҙән әйтте: биш Вәсҡтән кәмерәк булған төп аҙыҡ-түлеккә зәкәт бирергә фарыз - биш Вәсҡ алтмыш шәғәт менән бер үк, биш баштан кәмерәк булған малға ла, биш үҡйәнән кәмерәк булған алтын-көмөшкә - биш үҡйә ике йөҙ дирһәмгә тиң-'. Һәм беҙгә [Мөхәммәт бин Румх бин Әл-Мөһәжир] һөйләне [Ләйетс] -икенсе ысул менән- Һәм миңә [Әмру Ән Наҡид] һөйләне Беҙгә [Ғабдулла бин Иҙрис] икеһен дә [Яхъя бин Сәғиттән] [Әмру бин Яхъянан] был иснад менән. Һәм беҙгә [Мөхәммәт бин Рафиғ] һөйләне Беҙгә [Әбдүррәзаҡ] һөйләне [Ибн Джүрәйж] миңә [Әмру бин Яхъя бин Ғүмәрә] [атаһы] Яхъя бин Үмәрәнән һөйләне, ул әйтте: Мин ишеттем [Әбү Сәғит Әл-Худри] әйткәнен; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсәллам тигәнен ишеттем. Һәм Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм ҡулы һәм биш бармағы менән ым-ишара яһаны. Артабан ул Ибн Өйәйнә хәҙисенә оҡшаған бер хәҙисте телгә ала.