Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam keluar menuju sebuah kuburan kemudian mengucapkan : ASSALAAMU 'ALAIKUM DAARA QAUMIN MUKMINIIN, WA INNAA INSYAA ALLAAHU BIKUM LAAHIQUUN

इमाम मुस्लिम : 1618

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شَرِيكٍ وَهُوَ ابْنُ أَبِي نَمِرٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّمَا كَانَ لَيْلَتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ إِلَى الْبَقِيعِ فَيَقُولُ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَأَتَاكُمْ مَا تُوعَدُونَ غَدًا مُؤَجَّلُونَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَهْلِ بَقِيعِ الْغَرْقَدِ وَلَمْ يُقِمْ قُتَيْبَةُ قَوْلَهُ وَأَتَاكُمْ

आम्हाला हे [यह्या बिन यह्या अल-तमिमी], [यह्या बिन आय्यूब] आणि [कुताइबा बिन सा'द] यांनी सांगितले -याह्या म्हणाले- आम्हाला माहिती दिली - तर इतर दोघांनी सांगितले- [इस्माईल बिन जाफर] यांनी [शारिक, अबू नमिरांचा मुलगा] यांच्याकडून, [अथ्‌आ बिन यasar] यांच्याकडून, [आयशा] यांच्याकडून आम्हाला सांगितले की त्या म्हणाल्या; अल्लाहच्या संदेशवाहकांसोबत (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) तिच्या पालवीच्या रात्री, रात्रीच्या शेवटी ते अल-बकीकडे गेले आणि म्हणाले: "तुमच्यावर शांती असो, हे श्रद्धाळू लोकांच्या (कबरमधील) रहिवाशांनो. अल्लाहने तुम्हाला जे वचन दिले आहे, ते तुम्हाला नक्कीच उद्या (पुनरुत्थानाच्या दिवशी) मिळेल, आणि आम्ही, इंशाअल्लाह, तुमच्या मागे येऊ. अल्लाहे, बकीअच्या बुडून गेलेल्या रहिवाशांना क्षमा कर." कुतायबा यांनी "वा आताकुम"चा उल्लेख केला नाही.