Pahala satu sampai dua qirath bagi yang menshalati dan mengiringi jenazah

Imam Muslim : 1574

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِي حَيْوَةُ حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ دَاوُدَ بْنَ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ كَانَ قَاعِدًا عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ إِذْ طَلَعَ خَبَّابٌ صَاحِبُ الْمَقْصُورَةِ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ أَلَا تَسْمَعُ مَا يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ خَرَجَ مَعَ جَنَازَةٍ مِنْ بَيْتِهَا وَصَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ تَبِعَهَا حَتَّى تُدْفَنَ كَانَ لَهُ قِيرَاطَانِ مِنْ أَجْرٍ كُلُّ قِيرَاطٍ مِثْلُ أُحُدٍ وَمَنْ صَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ رَجَعَ كَانَ لَهُ مِنْ الْأَجْرِ مِثْلُ أُحُدٍ فَأَرْسَلَ ابْنُ عُمَرَ خَبَّابًا إِلَى عَائِشَةَ يَسْأَلُهَا عَنْ قَوْلِ أَبِي هُرَيْرَةَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَيْهِ فَيُخْبِرُهُ مَا قَالَتْ وَأَخَذَ ابْنُ عُمَرَ قَبْضَةً مِنْ حَصْبَاءِ الْمَسْجِدِ يُقَلِّبُهَا فِي يَدِهِ حَتَّى رَجَعَ إِلَيْهِ الرَّسُولُ فَقَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ صَدَقَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَضَرَبَ ابْنُ عُمَرَ بِالْحَصَى الَّذِي كَانَ فِي يَدِهِ الْأَرْضَ ثُمَّ قَالَ لَقَدْ فَرَّطْنَا فِي قَرَارِيطَ كَثِيرَةٍ

Naswona u ndzi byerile [Muhammad bin Abdullah bin Numair] u hi byerile [Abdullah bin Yazid] u ndzi byerile [Haiwah] u ndzi byerile [Abu Shakhrah] ku suka eka [Yazid bin Abdullah bin Qusaith] leswaku u n’wi byerile leswaku [Dawud bin Amir bin Sa’d bin Abu Waqash] u n’wi byerile ku suka eka [tata wa yena] leswaku khale a a tshamile ekusuhi na yena Ibn Umar, hi xitshuketa n’wini wa khabbab u tile maqshurah a ku, ‘O Abdullah bin Umar, xana a wu swi twanga leswi [Abu Hurairah] a swi vuleke, leswaku u twe Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Loyi a nga ta va kona eka ntsumbu, kutani a wu khongelela naswona a tlhela a wu rhwala ku kondza ntsumbu wu lahliwa, kutani u ta hakeriwa hi ti-qrath timbirhi. Qrath yin’wana na yin’wana yi fana na Ntshava ya Uhud. Naswona mani na mani loyi a khongelaka ivi a kongoma ekaya, kutani eka yena ku ta va hakelo yo fana na Ntshava ya Uhud." Kutani Ibn Umar u rhumele Khabbab eka [Aisyah] ku ya kombela xivumbeko xa Abu Hurairah. Endzhaku ka sweswo, u tlhelele ku ya vika hi marito ya Aisyah. Endzhaku ko n'wi vona a vuya, Ibnu Umar u hatle a teka voko ra sava leri a ri hangalakile emosque, u ri hundzule hi voko ra yena ku kondza murhumiwa wa yena a vuya Loko a fika kwalaho, murhumiwa u te, ‘Abu Hurairah u vulavule ntiyiso’ Kutani hi ku hatlisa, Ibn Umar u hatle a lahlela misava yo tala hi voko ehansi, kutani a ku, ‘Hakunene, hi lahlekeriwe hi qirath yo tala’.