Keutamaan shalat jenazah: barangsiapa menshalatkan jenazah, baginya satu qirath dan barangsiapa menguburkannya, baginya dua qirath

Imam Muslim : 1570

و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ وَاللَّفْظُ لِهَارُونَ وَحَرْمَلَةَ قَالَ هَارُونُ حَدَّثَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ هُرْمُزَ الْأَعْرَجُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ شَهِدَ الْجَنَازَةَ حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ وَمَنْ شَهِدَهَا حَتَّى تُدْفَنَ فَلَهُ قِيرَاطَانِ قِيلَ وَمَا الْقِيرَاطَانِ قَالَ مِثْلُ الْجَبَلَيْنِ الْعَظِيمَيْنِ انْتَهَى حَدِيثُ أَبِي الطَّاهِرِ وَزَادَ الْآخَرَانِ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ قَالَ سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُصَلِّي عَلَيْهَا ثُمَّ يَنْصَرِفُ فَلَمَّا بَلَغَهُ حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَقَدْ ضَيَّعْنَا قَرَارِيطَ كَثِيرَةً و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ كِلَاهُمَا عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَوْلِهِ الْجَبَلَيْنِ الْعَظِيمَيْنِ وَلَمْ يَذْكُرَا مَا بَعْدَهُ وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الْأَعْلَى حَتَّى يُفْرَغَ مِنْهَا وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ حَتَّى تُوضَعَ فِي اللَّحْدِ و حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَ حَدَّثَنِي رِجَالٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَعْمَرٍ وَقَالَ وَمَنْ اتَّبَعَهَا حَتَّى تُدْفَنَ

مون کي [ابو ظاھر] ۽ [حرمله بن يحييٰ] ۽ [هارون بن سعيد العيلي] - ۽ هارون ۽ حرمله جي لفاظي، هارون چيو - اسان کي ٻڌايو آهي - جڏهن ته ٻن ٻين ماڻهن چيو آهي - اسان کي [ابن وهب] ٻڌايو آهي مون کي [يونس] ٻڌايو آهي [ابن شهاب] کان، هن چيو؛ مون کي [عبد الرحمان بن هرمز الاعرج] ٻڌايو آهي ته [ابو هريره] چيو آهي؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو؛ 'جيڪو به لاش کي سنڀالڻ ۾ حصو وٺندو جيستائين هو ان جي خدمت نه ڪري، ان جو اجر هڪ قيراط هوندو. ساڳئي وقت، جيڪو به لاش کي دفن ڪرڻ تائين پروسيسنگ ۾ ڏسي، ان لاءِ اجر ٻه قيراط آهي'. پوءِ ان کان پڇيو ويو، 'ڇا اهي ٻه قيراط آهن؟' هن جواب ڏنو؛ 'ٻن وڏن جبلن وانگر'. هتي ابو ظاھر جي حديث ختم ٿئي ٿي. پوءِ ٻنهي ماڻهن وڌيڪ چيو؛ ابن شهاب چيو؛ سليم بن عبدالله بن عمر چيو؛ ابن عمر هڪ ڀيرو لاش لاءِ دعا گهري، پوءِ ٽٽي پيو ۽ هليو ويو. ۽ جڏهن ابو هريره جي حديث ان تائين پهتي، ته هن چيو: 'سچ پچ، اسان گهڻو قيراط ضايع ڪيو آهي'. ۽ اسان کي [ابوبڪر بن ابو شيبه] ٻڌايو آهي ته اسان کي [عبدالاعليٰ] ٻڌايو آهي - ٻئي طريقي سان - ۽ اسان کي [ابن رافع] ۽ [عبدو بن حميد] ٻڌايو آهي ته [عبدالرزاق] ٻنهي کان [معمار] کان [عز زهريٰ] کان [سعيد بن المسيب] کان [ابو هريره] رسول الله ﷺ کان، جيستائين اهو اچي ٿو؛ 'ٻن وڏن جبلن وانگر'. ۽ هن ان جو ذڪر بعد ۾ نه ڪيو. ۽ عبدالاعليٰ جي حديث ۾ بيان ڪيو ويو آهي؛ 'جيستائين لاش جي پروسيسنگ مڪمل نه ٿئي'. ساڳئي وقت عبدالرزاق جي تاريخ ۾ بيان ڪيو ويو آهي؛ 'جيستائين لاش کي قبر ۾ نه رکيو ويو'. ۽ مون کي ٻڌايو ويو آهي [عبدالمالڪ بن صيعب بن ليث] مون کي [منهنجي پيءُ] منهنجي ڏاڏي کان ٻڌايو آهي، هن چيو ته مون کي [عقيل بن خالد] [ابن شهاب کان] ٻڌايو آهي، هن چيو ته مون کي [هڪ شخص] [ابو هريره] کان رسول الله ﷺ کان، جهڙوڪ معمر جي حديث. ۽ هن ذڪر ڪيو: 'جيستائين لاش کي دفن نه ڪيو وڃي'.