Barangsiapa yang membaca dua ayat dari akhir surat al baqarah pada waktu malam, itu telah cukup untuk melindunginya dari kejahatan yang dibenci

امام بخاری : 4624

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَرَأَ بِالْآيَتَيْنِ و حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَمَنْ قَرَأَ بِالْآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُوَقَالَ عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ وَكَّلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحِفْظِ زَكَاةِ رَمَضَانَ فَأَتَانِي آتٍ فَجَعَلَ يَحْثُو مِنْ الطَّعَامِ فَأَخَذْتُهُ فَقُلْتُ لَأَرْفَعَنَّكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَّ الْحَدِيثَ فَقَالَ إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ فَاقْرَأْ آيَةَ الْكُرْسِيِّ لَنْ يَزَالَ مَعَكَ مِنْ اللَّهِ حَافِظٌ وَلَا يَقْرَبُكَ شَيْطَانٌ حَتَّى تُصْبِحَ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَكَ وَهُوَ كَذُوبٌ ذَاكَ شَيْطَانٌ

[محمد بن کثیر] برای ما روایت کرده است. [سیوعبه] از [سلیمان] از [ابراهیم] از [عبدالرحمن] از [ابومسعود] از پیامبر صلی الله علیه و آله وسلم نقل کرده است که فرمود: «هر کس دو آیه بخواند...» و [ابونعیم] برای ما روایت کرده است. [سفیان] از [منصور] از [ابراهیم] از [عبدالرحمن بن یزید] از [ابومسعود] رضی الله عنه روایت کرده است که فرمود: پیامبر صلی الله علیه و آله وسلم فرمود: «هر کس دو آیه آخر سوره بقره را یک شب بخواند، همین دو آیه او را کفایت می‌کند.» عثمان بن هیثم می‌گوید. عوف را از محمد بن سیرین از ابوهریره رضی الله عنه برای ما روایت کرده است. رسول الله صلی الله علیه و سلم مرا مأمور مراقبت از اموال زکات کرد. روزی کسی وارد شد و می‌خواست غذا بردارد، من به او نزدیک شدم و گفتم: «تو را به رسول الله صلی الله علیه و سلم تسلیم خواهم کرد...» سپس او به من گفت: «اگر می‌خواهی بخوابی، آیه الکرسی را بخوان، خداوند تو را حفظ می‌کند و شیطان تا صبح به تو نزدیک نمی‌شود.» پس رسول الله صلی الله علیه و سلم فرمود: «او به تو راست گفته است، هرچند دروغگو است. آن مزاحم در واقع شیطان بود.»