Memandikan jenazah dengan siraman ganjil

Imam Muslim : 1557

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ فَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ مَشَطْنَاهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ كُلُّهُمْ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ تُوُفِّيَتْ إِحْدَى بَنَاتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَتْ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ وَفِي حَدِيثِ مَالِكٍ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَتْ ابْنَتُهُ بِمِثْلِ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ بِنَحْوِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ سَبْعًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكِ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ وَجَعَلْنَا رَأْسَهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ

Mae wedi dweud wrthym fod [Yahya bin Yahya] wedi dweud wrthym [Yazid bin Zurai'] gan [Ayyub] gan [Muhammad bin Sirin] gan [Umm 'Athiyyah] meddai; Daeth Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam i'n gweld ni a oedd yn ymolchi ei ferch. Yna dywedodd: 'Ymolchwch ef dair neu bum gwaith, neu hyd yn oed yn fwy na hynny. Ar ôl hynny, defnyddiwch gymysgedd o ddŵr a dail bidara. Yn y cyfamser, ar gyfer y fflysh olaf, defnyddiwch gamffor, neu fath o gamffor. Pan fyddwch chi wedi gorffen, dywedwch wrthyf'. Ar ôl gorffen ymolchi, dywedon ni wrtho, ac fe roddodd y lliain inni ar unwaith a dweud: 'Gwisgwch ef ar ran isaf y corff'. Ac mae wedi dweud wrthym fod [Yahya bin Yahya] wedi dweud wrthym [Yazid bin Zurai'] gan [Ayyub] gan [Muhammad bin Sirin] gan [Hafshah bint Sirin] gan [Ummu 'Athiyyah] dywedodd, 'Fe wnaethon ni nyddu ei wallt yn dri'. Ac mae wedi dweud wrthym [Qutaibah bin Sa'id] gan [Malik bin Anas] -mewn llinell arall- Mae wedi dweud wrthym [Abu Rabi' Az Zahrani] a dywedodd [Qutaibah bin Sa'id] ill dau, mae wedi dweud wrthym [Hammad] -mewn llinell arall- Ac mae wedi dweud wrthym fod [Yahya bin Ayyub] wedi dweud popeth wrthym [Ibn Ulayyah] gan [Ayyub] gan [Muhammad] gan [Ummu 'Athiyyah] dywedodd; 'Bu farw un o ferched y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam'. Yn y cyfamser yn hadith Ibn Ulayyah; Daeth Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam i'n gweld ni a oedd yn golchi corff marw ei ferch. Yn y cyfamser, yn hadith Malik; Daeth Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam i'n gweld ni pan fu farw ei ferch. Yn debyg i hadith Yazid bin Zurai' gan Ayyub gan Muhamamd o Umm 'Atyiyyah. A dywedodd wrthym fod [Qutaibah bin Sa'id] wedi dweud wrthym [Hammad] gan [Ayyub] gan [Hafshah] gan [Ummu Athiyyah] gyda hadith tebyg, dim ond iddo ddweud 'deirgwaith neu bum gwaith neu saith gwaith neu fwy na hynny. Felly dywedodd Hafshah o Umm 'Athiyah, 'Ac fe nyddon ni ei gwallt yn dri'.