Memandikan jenazah dengan siraman ganjil

Imam Ibnu Majah : 1448

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُغَسِّلُ ابْنَتَهُ أُمَّ كُلْثُومٍ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ وَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُحَمَّدٍ وَكَانَ فِي حَدِيثِ حَفْصَةَ اغْسِلْنَهَا وِتْرًا وَكَانَ فِيهِ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا وَكَانَ فِيهِ ابْدَءُوا بِمَيَامِنِهَا وَمَوَاضِعِ الْوُضُوءِ مِنْهَا وَكَانَ فِيهِ أَنَّ أُمَّ عَطِيَّةَ قَالَتْ وَمَشَطْنَاهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ

Mae wedi dweud wrthym [Fe ddywedodd Abu Bakr bin Abu Syaibah], mae wedi dweud wrthym [Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] gan [Ayyub] gan [Muhammad bin Sirin] gan [Ummu Athiah] dywedodd, 'Cyfarfu Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam â ni pan oeddem yn ymolchi ei ferch, Umm Kulthum. Dywedodd: 'Ymolchwch ef dair gwaith, neu bum gwaith, neu fwy na hynny. Os byddwch chi'n ei olchi â dŵr bidara yna rinsiwch ef ar y diwedd â dŵr camffor, neu rywbeth ohono, a phan fyddwch chi wedi gorffen rhowch wybod i mi. ' Pan orffennom ni ddweud wrth Negesydd Allah, yna rhoddodd ei haqwah i ni - lliain fel sarong - a dywedodd: 'Rhowch ef arno.' ' Mae wedi dweud wrthym [Dywedodd Abu Bakr bin Abu Syaibah], wedi dweud wrthym [Dywedodd Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] gan [Dywedodd Ayyub], wedi dweud wrthyf [Hafshah] gan [Ummu Athiah] fel hadith Muhammad. Yn hadith yr Hafshah dywedir, 'ymolchwch ef ag odrif,' yn yr hadith dywedir, 'Ymolchwch ef dair gwaith neu bum gwaith,' hefyd gyda'r lafadz, 'dechreuwch o'r ochr dde a'r mannau golchi.' Yn yr hadith dywedir hefyd fod Umm Athiah wedi dweud, 'a chribosom ei gwallt mewn tair cynffon geffyl.'