Doa jika terkena musibah: INNA LILLAHI WAINNA ILAIHI ROJI'UN ALLAHUMMA 'INDAKA AHTASIBU MUSIBATI ...

Imam Muslim : 1525

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ عَنْ ابْنِ سَفِينَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ مُسْلِمٍ تُصِيبُهُ مُصِيبَةٌ فَيَقُولُ مَا أَمَرَهُ اللَّهُ { إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ } اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا أَخْلَفَ اللَّهُ لَهُ خَيْرًا مِنْهَا قَالَتْ فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ أَيُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ مِنْ أَبِي سَلَمَةَ أَوَّلُ بَيْتٍ هَاجَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ إِنِّي قُلْتُهَا فَأَخْلَفَ اللَّهُ لِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ أَرْسَلَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاطِبَ بْنَ أَبِي بَلْتَعَةَ يَخْطُبُنِي لَهُ فَقُلْتُ إِنَّ لِي بِنْتًا وَأَنَا غَيُورٌ فَقَالَ أَمَّا ابْنَتُهَا فَنَدْعُو اللَّهَ أَنْ يُغْنِيَهَا عَنْهَا وَأَدْعُو اللَّهَ أَنْ يَذْهَبَ بِالْغَيْرَةِ

Yandi me zabisa beto [Yahya bin Ayyub] ti [Qutaibah] ti [Ibnu Hujr] mambu yonso ya me katuka na [Isma’il bin Ja’far] - [Ibnu Ayyub] me tuba- me zabisa beto [Isma’il] me songa mono [Sa’d bin Sa’id] na [Umar bin Kathir bin Aflah] nde yandi me katuka na [Samufila]; Mu waka Rasulullah ke tuba nde: ‘Yo kele ve muntu ya ke kwikilaka yina me bwa na kigonsa mpi na nima yandi ke tanga mambu yina Nzambi me pesa ntuma nde, ‘ ta vutuka na Allah. O Allah, pesa beto lufutu sambu na mpasi yai mpi soba yo sambu na mono ti kima ya kuluta mbote-'. kansi Allah sobaka yandi ti muntu ya kuluta mbote’. Ummu Salama tubaka nde; Ntangu Abu Salama fwaka, mono yulaka nde, ‘Inki Muzuluma vandaka mbote kuluta Abu Salama? Yandi kele muntu ya ntete yina kwendaka kuzinga na Ntumwa saw. Na nima, mono salaka kisambu. Na yau, Allah yingisaka yandi sambu na mono, Rasulullah. Ummu Salama tubaka nde; Mfumu ya Nzambi tindaka Hatib bin Abu Balta na kulomba mono makwela sambu na yandi mosi. Yo yina mono vutulaka nde, ‘Inki mutindu yo lenda salama, mono kele dezia ti mwana ya nkento, mpi mono mosi kele muntu ya kimpala’. Yandi vutulaka na nima nde: ‘Sambu na mwana na yandi, beto ke samba nde Allah kulungisa bampusa na yandi, mpi mono ke samba mpi nde Allah kukatula kimpala na yandi’.