Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana
Imam Muslim : 1512
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ انْكَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ مَعَهُ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا قَدْرَ نَحْوِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ قَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَقَدْ انْجَلَتْ الشَّمْسُ فَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَاذْكُرُوا اللَّهَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْنَاكَ تَنَاوَلْتَ شَيْئًا فِي مَقَامِكَ هَذَا ثُمَّ رَأَيْنَاكَ كَفَفْتَ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَنَّةَ فَتَنَاوَلْتُ مِنْهَا عُنْقُودًا وَلَوْ أَخَذْتُهُ لَأَكَلْتُمْ مِنْهُ مَا بَقِيَتْ الدُّنْيَا وَرَأَيْتُ النَّارَ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ مَنْظَرًا قَطُّ وَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ قَالُوا بِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِكُفْرِهِنَّ قِيلَ أَيَكْفُرْنَ بِاللَّهِ قَالَ بِكُفْرِ الْعَشِيرِ وَبِكُفْرِ الْإِحْسَانِ لَوْ أَحْسَنْتَ إِلَى إِحْدَاهُنَّ الدَّهْرَ ثُمَّ رَأَتْ مِنْكَ شَيْئًا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ مِنْكَ خَيْرًا قَطُّ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ يَعْنِي ابْنَ عِيسَى أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ثُمَّ رَأَيْنَاكَ تَكَعْكَعْتَ
مارا گوشتگ [سوید بن سعید] ءَ مارا گوشتگ [حفش بن میصارہ] ءَ من ءَ گوشتگ [زید بن اسلم] چہ [عطا` بن یاسر] ءَ چہ [ابن عباس] ءَ گوشتگ؛ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ زمانگ ءَ سورج گرہن بوتگ۔ پمیشکا رسول اللہ صلی اللہ علیہ السلام ءَ نماز ونت ءُ آئی ءِ سنگت ھم آئی ءِ ھمراہ بوت اَنت۔ پدا باز دیر ءَ اوشتات، نزیک ءَ سورہ البقرہ ءِ تلاوت ءِ وھد ءَ، پدا باز دیر ءَ جھک ات۔ پدا پاد اتک - چہ جھکگ ءَ - ءُ سک دیر ءَ اوشتات بلے اولی اوشتگ ءِ وڑا نہ ، پدا بازیں وھدے ءَ جھک ات ، بلے اولی جھک ءِ وڑا نہ ، پدا سجدہ کت ۔ ایشی ءَ پد آ پدا پاد اتک ءُ سک دیر ءَ اوشتات بلے اولی اوشتگ ءِ وڑا نہ ات۔ پدا آئی ءَ بازیں وھدے ءَ جھک ات بلے انچو نہ کہ آئی ءِ اولی جھک ات۔ پدا پاد اتک ءُ باز دیر ءَ اوشتات بلے انچو نہ کہ اولی رند ءَ اوشتاتگ ات پدا باز دیر ءَ جھک ات بلے انچو نہ کہ اولی رند ءَ جھک ات۔ پدا سجدہ کت، داں ہمے وھد ءَ پاد اتک - نماز ءِ وانگ ءَ پد - وھدے کہ روچ پدا رژناہ ات۔ پمیشکا آئی ءَ گوشت: بے شک روچ ءُ ماہ اللہ ءِ آیاتانی دو آیات اَنت. نہ گرہن ءِ سبب ءَ مردم ءِ مرگ ءُ نہ پیدائش ءِ سبب ءَ بیت۔ اگاں تو گندئے گڑا اللہ ءَ یات کن'۔ صحابہ ءَ گوشت کہ اے رسول اللہ ما گندیں کہ انچو گمان بیت کہ تو ھما جاہ ءَ کہ اوشتاتگ ئے چیزے رسگ ءَ ئے ءُ ما ھم گندیں کہ تو دوئیں دستاں پُشت ءَ دارگ ءَ ئے۔ پمیشکا آئی ءَ درائینت: 'بے شک من آسمان دیستگ، پدا من ءَ یک ٹولی یے دست کپتگ، اگاں من زرتیں، تو چہ ایشی ءَ بے شک ءَ وارت کن ئے داں کہ اے دنیا ھست اِنت۔' پدا من جہنم ھم دیستگ اَت پمیشکا من چوشیں ھرابیں ندارگے نہ دیستگ کہ مرچی اِنت ءُ من دیستگ کہ ایشی ءِ گیشتریں نندوک جنین آدم بوتگ اَنت۔‘‘ صحابہ ءَ جست کت سبب چے انت یا رسول اللہ؟ آئی ءَ پسّو دات: 'آھانی کفر ءِ سوب ءَ'۔ پدا چہ آئی ءَ پدا جُست کنگ بوت کہ آیا اے اللہ ءَ کافر کن اَنت؟ آئی ءَ پسّو دات: 'کہ کفر اِنت - نہ منّگ- مرد ءِ زوراں، ءُ آئی ءِ نیکی ءِ کریڈٹ دیگ۔' اگاں تو مدام گوں آھاں یکے ءَ نیکیں کارے بہ کن ئے ءُ پدا آ چہ تو یک ھرابیں چیزے ءِ شوھاز ءَ بہ کنت گڑا آ بے شک گْوش اِیت کہ من ءَ چہ تو یک شریں چیزے ھم نہ رستگ۔ ءُ مارا گْوشگ بوتگ [محمد بن رفیع] ءَ مارا [اسحاق] بزاں ابن عیسیٰ ءَ گْوشگ بوتگ، مارا [مالک] ءَ چہ [زید بن اسلم] ءَ اے اسند ءَ گْوشگ بوتگ پہ مثال۔ بس ھمے کہ آئی ءَ ذکر کتگ؛ 'پدا ما دیست کہ تو یک دمانے ءَ وتی دیم ءَ دارگ ءَ ئے'۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2576, 3202, 6195, 13897, 17441, 19131, 24815, 24910, 25128, 25688, 25724, 25725, 25752
Imam Bukhari : 28, 84, 178, 413, 703, 706, 993, 994, 1136, 2191, 4258, 6743
Imam Muslim : 114, 1500, 1508, 1509, 1510, 1512
Imam Abu Dawud : 996
Imam Tirmidzi : 2235
Imam Nasa'i : 1455, 2035
Imam Malik : 398, 399, 401