Sebaik-baik petunjuk adalah petunjuk Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam

Imam Muslim : 1435

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ احْمَرَّتْ عَيْنَاهُ وَعَلَا صَوْتُهُ وَاشْتَدَّ غَضَبُهُ حَتَّى كَأَنَّهُ مُنْذِرُ جَيْشٍ يَقُولُ صَبَّحَكُمْ وَمَسَّاكُمْ وَيَقُولُ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ وَيَقْرُنُ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى وَيَقُولُ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ خَيْرَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ وَخَيْرُ الْهُدَى هُدَى مُحَمَّدٍ وَشَرُّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا وَكُلُّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ ثُمَّ يَقُولُ أَنَا أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِأَهْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَإِلَيَّ وَعَلَيَّ و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا كَانَتْ خُطْبَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ يَحْمَدُ اللَّهَ وَيُثْنِي عَلَيْهِ ثُمَّ يَقُولُ عَلَى إِثْرِ ذَلِكَ وَقَدْ عَلَا صَوْتُهُ ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ يَحْمَدُ اللَّهَ وَيُثْنِي عَلَيْهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ يَقُولُ مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ وَخَيْرُ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ الثَّقَفِيِّ

Naswona [Muhammad bin Al Mutsanna] na [Abdul Wahhab bin Abdul Majid] va hi hlamuserile ku suka eka [Ja’far bin Muhammad] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Jabir bin Abdullah] u te, leswaku; Loko Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam a nyikela dyondzo, mahlo yakwe a ma ta tshwuka, rito rakwe a ri ta va ri twala naswona moya wakwe a wu ta pfurha ku fana ni ndhuna ya nyimpi leyi nyikaka swileriso eka vuthu ra yona. U te: ‘Tshamani xalamuka nimixo ni nimadyambu. Ndzi rhumeriwile, kasi exikarhi ka mina na Siku ra ku Pfuka swi fana na tintiho leti timbirhi - ku nga rintiho ra xinene na rintiho ra le xikarhi -'. Kutani a ya emahlweni a ku: 'AMMA BA'DU.FAINNA KHOIRUL HADIITSI KITAABULLAH WA KHOIRUL HUDA HUDA MUHAMMADIN WA SYAARUL UMUURI MUHDATSAATUHA WA KULLA BID'ATIN DHOLAH'. Hakunene, marito lamanene i Buku ya Allah, nkongomiso lowunene i nkongomiso wa Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam. Swilo swo biha ngopfu hi leswi vumbiweke naswona vugwinehi byin’wana ni byin’wana i vugwinehi.’ Kutani u te: ‘Ndzi wa nkoka swinene eka Mumoslem un’wana ni un’wana ku tlula yena n’wini. Hikwalaho, loyi a siyaka nhundzu, nhundzu yoleyo i ya ndyangu wa yena. Hi nkarhi wolowo, mani na mani loyi a faka a siya swikweleti kumbe ndyangu lowu tshikiweke, kutani sweswo i vutihlamuleri bya mina’. Naswona u hi byerile [Abdu bin Humaid] u hi byerile [Khalid bin Makhlad] u ndzi byerile [Sulaiman bin Bilal] u ndzi byerile [Ja’far bin Muhammad] ku suka eka [tata wa yena] u te; Ndzi twe [Jabir bin Abdullah] a ku; Leswi nga endzeni ka dyondzo ya Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam hi Ravuntlhanu a ku ri, u dzunise Allah, a n'wi hlayela ku dzunisa, kutani a nyikela dyondzo hi rito lerikulu. Kutani u boxe hadith. Naswona u hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u hi byerile [Waki’] ku suka eka [Sufyan] ku suka eka [Ja’far] ku suka eka [Tata wa yena] ku suka eka [Jabir] u te; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam loko a chumayela, u dzunise Allah no n'wi khensa kutani a ya emahlweni na marito; ‘Loyi Allah a nyikaka nkongomiso, hakunene a nga kona loyi a nga ta n’wi hambukisa, naswona loyi a hambukaka, hakunene a nga kona loyi a nga ta n’wi kongomisa, naswona marito lamanene ngopfu i Buku ya Allah,’ kutani hadith tanihi hadith ya Ats Tsaqafi.