Setiap perkara baru dalam agama adalah bid’ah, dan setiap bid’ah adalah sesat

Imam Ibnu Majah : 44

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ احْمَرَّتْ عَيْنَاهُ وَعَلَا صَوْتُهُ وَاشْتَدَّ غَضَبُهُ كَأَنَّهُ مُنْذِرُ جَيْشٍ يَقُولُ صَبَّحَكُمْ مَسَّاكُمْ وَيَقُولُ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةَ كَهَاتَيْنِ وَيَقْرِنُ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى وَيَقُولُ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ خَيْرَ الْأُمُورِ كِتَابُ اللَّهِ وَخَيْرُ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ وَشَرُّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا وَكُلُّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ وَكَانَ يَقُولُ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِأَهْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَعَلَيَّ وَإِلَيَّ

Hi byeriwile leswaku [Suwaid bin Sa’id] na [Ahmad bin Thabit Al Jahdari] havambirhi va te; u hi byerile [Abdul Wahhab Ats Tsaqafiy] ku suka eka [Ja’far bin Muhammad] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Jabir bin Abdullah] u te; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam loko a nyika dyondzo mahlo ya yena ya hundzuke yo tshwuka, rito ra yena a ri ri ehenhla naswona mintlhaveko ya yena a yi ri na ku navela, onge hi loko a ri xilemukiso eka masocha, u huwelerile: 'Tivoneleni, nala u ta ta nimixo, nala u ta ta nimadyambu! ' Kutani a huwelela a ku: 'Ndzi rhumiwile hi ku fika ka Siku ra Vuavanyisi ku fana na leti -tintiho timbirhi-,' a hlanganisa tintiho ta yena timbirhi; rintiho ra xikombiso na rintiho ra le xikarhi. U tlhele a ku: ''Amma ba'du; Hakunene, nchumu lowunene i Buku ya Allah naswona nkongomiso lowunene i nkongomiso wa Muhammad, nchumu wo biha ngopfu i leswi vumbiweke, naswona vugwinehi byin’wana ni byin’wana i vugwinehi’. Naswona minkarhi hinkwayo a a ku: ‘Mani na mani la siyaka nhundzu, i ya vadyandzhaka va yena. Naswona loyi a siyaka xikweleti kumbe xitshembiso, ndzi ta xi rhwala'.