Jika berkata diam pada temanmu pada hari jum’at ketika imam berkhutbah, maka telah kehilangan pahala shalat jum’atnya

Imam Muslim : 1404

و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ قَالَ ابْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ أَنْصِتْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ لَغَوْتَ و حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ قَارِظٍ وَعَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِمِثْلِهِ و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ بِالْإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا فِي هَذَا الْحَدِيثِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَارِظٍ

Og har fortalt os [Qutaibah bin Sa'id] og [Muhammad bin Rumh bin Muhajir] - [Ibnu Rumh] - sagde, har informeret os [Laits] fra [Uqail] fra [Ibn Shihab] har informeret mig [Sa'id bin Al Musayyab] om, at [Abu Hurairah] har fortalt ham, at Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Hvis du siger til din ven: 'Vær stille' om fredagen, selvom imamen holder en prædiken, så vil din fredagsgudstjeneste sandelig være forgæves." Og det er blevet fortalt mig, at [Abdul Malik bin Syu'aib bin Laits] har fortalt mig [min far] fra [min bedstefar] Uqail bin Khalid, fra [Ibn Shihab] fra [Umar bin Abdul Aziz] fra [Abdullah bin Ibrahim bin Qarizh] og fra [Ibnul Musayyab] at de begge har fortalt ham, at [Abu Hurairah] sagde; Jeg hørte Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sige. Nemlig med en hadith som denne, for eksempel. Og det er blevet fortalt mig, at [Muhammad bin Hatim] har fortalt os, at [Muhammad bin Bakr] har fortalt os, at [Ibnu Juraij] har fortalt mig [Ibn Shihab] med to sanad, nemlig at alt indeholdt i denne hadith ligner den. Det er bare, at [Ibn Juraij] sagde; [Ibrahim bin Abdullah bin Qarizh].