इमाम बुखारी : 4606

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ }{ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ }قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ادْعُ لِي زَيْدًا وَلْيَجِئْ بِاللَّوْحِ وَالدَّوَاةِ وَالْكَتِفِ أَوْ الْكَتِفِ وَالدَّوَاةِ ثُمَّ قَالَ اكْتُبْ{ لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ }وَخَلْفَ ظَهْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَمْرُو بْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ الْأَعْمَى قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا تَأْمُرُنِي فَإِنِّي رَجُلٌ ضَرِيرُ الْبَصَرِ فَنَزَلَتْ مَكَانَهَا{ لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ }{ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ }{ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ }

हे आम्हाला [उबैदुल्ला बिन मूसा] यांनी [इस्राईल] यांच्याकडून, [अबू इशाक] यांच्याकडून, [अल-बराआ] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; जेव्हा हा आयत अवतरित झाला: "LAA YASTAWIL QAA'IDUUNA MINAL MUKMINIINA WAL MUJAAHIDUUNA FI SABIILILLAH (घरात बसणारे मुअमिन आणि अल्लाहच्या मार्गात जिहाद करणारे समान नाहीत)." पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "ज़ैद बिन ثابت यांना बोलाव, आणि त्यांना लेखनसाहित्य, शाई आणि एक हाड आणू द्या." मग त्यांनी सांगितले: "लिहा: 'ला यस्ताविल का'इदूनना मिनल मुअमिनिना वल मुजाहिदून फि सबीलिल्लाह…'" त्या क्षणी, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या अगदी मागे उभे असलेले अमर इब्न उम्मु मक्तूम अल-अ'मा म्हणाले, "ऐ पैगंबर, मला काय आज्ञा द्यायची आहे? मी एक अंध माणूस आहे जो पाहू शकत नाही." मग हा आयत अवतरित झाला: "LAA YASTAWIL QAA'IDUUNA MINAL MUKMINIINA WAL MUJAAHIDUUNA FI SABIILILLAH GHAIRA ULIDL DLARARA (घरात बसणारे मुअमिन आणि अल्लाहच्या मार्गात जिहाद करणारे समान नाहीत, सिवाय त्या लोकांच्या ज्यांना वैध धार्मिक कारण आहे)." (कुरआन, अन-निसा; ९५).