Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Muslim : 1367

و حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ سَالِمٍ جَمِيعًا عَنْ هُشَيْمٍ قَالَ دَاوُدُ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سَمِعْتُ غَيْرَ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَكَانَ أَحَبَّهُمْ إِلَيَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي كُلُّهُمْ عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ سَعِيدٍ وَهِشَامٍ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَشْرُقَ الشَّمْسُ

Ткъа вайга [Давуд бин Русяйда] а, [ИсмаӀил бин Салима] а дерриге а дийцина [Хьусаимера] -[Дауд]- аьлла, дийцина вайга [Хьусайма] дийцина вайга [Мансур] [Къатадатера] цо аьлла, дийцина вайга [Абул Ӏалияс] [Ибн цхьана Ӏаббасан] РасуллахӀера цо аьллачул а алсам, цо аьллачул а, саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам включая [Умар бин Аль-Хатстхаб] - и иза ву суна царна юкъахь уггаре а везаш верг - АллахӀан Элчано саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам дихкина хилла фаджр-ламазна тӀаьхьа малх схьакхетталц ламаз дар а, Аср-ламазна тӀаьхьа малх чубуззалц а'. Ткъа дийцина соьга [ЗухӀайр бин Харб] дийцина вайга [Яхья бин СаӀиде] [СюӀбатера] -кхечу кепара- Ткъа дийцина соьга [Абу ГӀасан Аль МисмаӀийс] дийцина вайга [Ӏабдул Ӏала] дийцина вайга [СаӀиде] -кхечу кепара- Ткъа дийцина вайга [ИбрахӀим бидзна] ХӀишама] дийцина соьга [сан дас] уьш дерриге а [Къатадатера] хӀокху иснадаца, СаӀидан а, Хьишаман а хьадисехь бен; 'Паржа ламаз динчул тӀаьхьа малх схьакхетталц'.