Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Abu Darda' membenarkan bacaan Al-Qur'an Ibnu Mas'ud

Imam Muslim : 1365

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ لَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَقَالَ لِي مِمَّنْ أَنْتَ قُلْتُ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ قَالَ مِنْ أَيِّهِمْ قُلْتُ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ قَالَ هَلْ تَقْرَأُ عَلَى قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاقْرَأْ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى } قَالَ فَقَرَأْتُ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى } وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى قَالَ فَضَحِكَ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَؤُهَا و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ أَتَيْتُ الشَّامَ فَلَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ

A tene na e [Ali bin Hujr Tongana Sa’di] a tene na e [Isma’il bin Ibrahim] ti [Dawud bin Abu Hind] ti [Ash Sya’bi] ti [Alqamah] lo tene; Mbi tingbi na [Abu Darda`], na lo hunda mbi, lo tene: ‘Mo londo na ndo wa?’ Mbi kiri tënë, mbi tene: ‘Azo ti Irak’. Lo kiri lo hunda, lo tene: ‘A londo na ndo wa?’ Mbi kiri tënë, mbi tene: ‘Azo ti Kufa’. Lo kiri lo hunda ndo, lo tene: ‘Mo diko Coran na qira`ah ti Abdullah bin Mas’ud?’ Mbi kiri tënë, mbi tene: ‘En’. Lo tene: ‘Na pekoni, diko: ‘WAL LAILI IDZAA YAGHSYAA’.’ Tongaso, mo diko ni, ‘WAL LAILI IDZAA YAGHSYAA WAN NAHAARI IDZAA TAJALLAA WADZ DZAKARI WAL UNTSAA’. Na pekoni, Abu Darda` a tene; ‘So ayeke lege so mbi mä Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam adiko ni’. Na ti tene na e [Mohammed bin Al Mutsanna] ti tene na mbi [Abdul A’la] ti tene na e [Dawud] ti [Amir] ti [Alqamah] lo tene; Mbi gue na kodoro ti Sham na mbi tingbi na [Abu Darda`]. Lo fa nga mbeni hadith so akpa hadith ti Ibn Ulayyah.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 26262, 26274
Imam Bukhari : 5806
Imam Muslim : 1364, 1365