Apabila khawatir masuk waktu subuh, maka shalatlah witir satu rakat

Imam Muslim : 1242

و حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ وَبُدَيْلٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ السَّائِلِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ صَلَاةُ اللَّيْلِ قَالَ مَثْنَى مَثْنَى فَإِذَا خَشِيتَ الصُّبْحَ فَصَلِّ رَكْعَةً وَاجْعَلْ آخِرَ صَلَاتِكَ وِتْرًا ثُمَّ سَأَلَهُ رَجُلٌ عَلَى رَأْسِ الْحَوْلِ وَأَنَا بِذَلِكَ الْمَكَانِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا أَدْرِي هُوَ ذَلِكَ الرَّجُلُ أَوْ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ و حَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ وَبُدَيْلٌ وَعِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَا بِمِثْلِهِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا ثُمَّ سَأَلَهُ رَجُلٌ عَلَى رَأْسِ الْحَوْلِ وَمَا بَعْدَهُ

Maňa [Abu Rabi' Az-Zarani] bize [Hammad] bize [Eýýup] we [Budaýl] [Abdullah bin Şakyk] [Abdullah bin Omar]-dan şeýle diýdiler: Men onuň bilen sorag berijiniň arasynda bolanymda, bir adam Pygamberden (sallallahu aleýhi wesellem): "Eý, Allanyň Resuly, gije namazynyň tertibi nähili?" diýip sorady. Ol: "Ikinjiden, eger ertir namazynyň wagtynyň girmeginden howatyrlanýan bolsaňyz, onda bir rekagat witr okaň we namazyňyzyň soňuny witr ediň" diýip jogap berdi. Köp wagt geçmänkä, ýas günlerini gutaran bir adam ondan sorady, şol wagt men henizem Pygamberiň (sallallahu aleýhi wesellem) ýanyndadym. Men sorag beren adamyň ýa-da başga bir adamyňdygyny bilmeýärin, ol ondan öňki ýaly sorady". Maňa [Abu Kamil] maňa [Hammadyň] bize [Eýýuby] we [Budaýly] we ['Imran bin Hudaýryň] [Abdullah bin Şakykdan] [Ibn Omardan] gürrüň berendigini aýtdy, - we başga bir ýoldan rowaýat edilýär - bize [Muhammad bin Ubaýd Al Gubari] we bize [Hammadyň] bize [Eýýuby] we [Zubeýr bin Hirritiň] [Abdullah bin Sýakykdan] [Ibn Omardan] gürrüň berendigini aýtdy, ol şeýle diýdi: "Bir adam Pygamberden (sallallahu aleýhi wesellem) sorady" soňra ikisi hem şeýle hadysy agzadylar we iki hadysda hem "Soňra ýasyny gutaran bir adam ondan sorady" diýen jümle ýok.