Terlewat tidak shalat malam karena ketiduran atau sakit, diganti dua belas rakaat disiang harinya

Imam Muslim : 1235

و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا عَمِلَ عَمَلًا أَثْبَتَهُ وَكَانَ إِذَا نَامَ مِنْ اللَّيْلِ أَوْ مَرِضَ صَلَّى مِنْ النَّهَارِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً قَالَتْ وَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ لَيْلَةً حَتَّى الصَّبَاحِ وَمَا صَامَ شَهْرًا مُتَتَابِعًا إِلَّا رَمَضَانَ

Naswona u hi byerile [Ali bin Khasyram] u hi byerile [Isa, ku nga Ibn Yunus], ku suka eka [Syu’bah] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Zurarah] ku suka eka [Sa’d bin Hisham Al Ansari] ku suka eka [’Aisyah] u te; 'Loko Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a endla ntirho, kutani u ringetile ku wu yisa emahlweni -ku wu endla wu va wa nkarhi hinkwawo, wa ntolovelo-, loko a etlela nivusiku kumbe a vabya, kutani a khongela khume mbirhi wa ti rak'ah hi nkarhi wa nhlikanhi'. ‘Aisyah u ye emahlweni; 'A ndzi si tshama ndzi vona Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a khongela ku sukela nivusiku ku ya fika nimixo, naswona na yena a nga si tshama a titsona swakudya n'hweti hinkwayo hi ku landzelelana handle ka n'hweti ya Ramadan.'