Terlewat tidak shalat malam karena ketiduran atau sakit, diganti dua belas rakaat disiang harinya

Imam Muslim : 1235

و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا عَمِلَ عَمَلًا أَثْبَتَهُ وَكَانَ إِذَا نَامَ مِنْ اللَّيْلِ أَوْ مَرِضَ صَلَّى مِنْ النَّهَارِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً قَالَتْ وَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ لَيْلَةً حَتَّى الصَّبَاحِ وَمَا صَامَ شَهْرًا مُتَتَابِعًا إِلَّا رَمَضَانَ

Ac mae wedi dweud wrthym fod [Ali bin Khasyram] wedi dweud wrthym [Isa, sef Ibn Yunus], o [Syu'bah] o [Qatadah] o [Zurarah] o [Sa'd bin Hisham Al Ansari] o ['Aisyah] dywedodd; 'Os gwnaeth Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam weithgaredd, yna ceisiodd ei barhau - ei wneud yn barhaol, yn arferol-, os byddai'n cysgu yn y nos neu'n sâl, yna byddai'n gweddïo deuddeg rak'ah yn ystod y dydd'. 'Parhaodd Aisyah; 'Ni welais i erioed Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam yn gweddïo o nos i fore, ac ni ymprydiodd erioed am fis cyfan yn olynol heblaw am fis Ramadan.'