Terlewat tidak shalat malam karena ketiduran atau sakit, diganti dua belas rakaat disiang harinya
Imam Muslim : 1235
و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا عَمِلَ عَمَلًا أَثْبَتَهُ وَكَانَ إِذَا نَامَ مِنْ اللَّيْلِ أَوْ مَرِضَ صَلَّى مِنْ النَّهَارِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً قَالَتْ وَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ لَيْلَةً حَتَّى الصَّبَاحِ وَمَا صَامَ شَهْرًا مُتَتَابِعًا إِلَّا رَمَضَانَ
ከምኡ’ውን ነጊሩና ኣሎ [ዓሊ ቢን ከሲራም] ነጊሩና ኣሎ [ኢሳ ማለት ኢብን ዩኑስ]፣ ካብ [ስዩባህ] ካብ [ቃታዳ] ካብ [ዙራህ] ካብ [ሰዓድ ቢን ሂሻም ኣል ኣንሳሪ] ካብ [ዒስያ] ከምዚ ኢሉ፤ 'ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሓደ ንጥፈት እንተፈጺሙ፡ ሽዑ ንዕኡ ከቐጽሎ ፈቲኑ -ነባሪ፡ ልሙድ ክገብሮ-፡ ብለይቲ ደቂሱ ወይ እንተሓሚሙ፡ ሽዑ ብመዓልቲ ዓሰርተው ክልተ ረካዓ ይሰግድ ነይሩ'። 'ኣይስያ ቀጸለት፤ 'ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ካብ ለይቲ ክሳብ ንግሆ ክጽልዩ ርእየዮም ኣይፈልጥን'የ፡ ከምኡ'ውን ብዘይካ ወርሒ ሮሞዳን ንወርሒ ምሉእ ተኸታታሊ ጾም ፈጺሙ ኣይፈልጥን።'
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 8245, 22915, 22994, 23059, 23111, 23147, 23186, 23399, 23487, 23645, 23675, 23819, 23988, 24153, 24260, 24267, 24299, 24382, 24386, 24451, 24590, 24755, 24772, 24845, 24882, 24901, 24928, 25170, 25186, 25274, 25493
Imam Bukhari : 19, 41, 1064, 1082, 1083, 1834, 1851, 5413, 5980, 5981, 5984, 5985
Imam Muslim : 1225, 1234, 1235, 1302, 1303, 1304, 1305, 1306, 1307, 1308, 1958
Imam Abu Dawud : 1161, 1163
Imam Tirmidzi : 2783
Imam Nasa'i : 754, 1598, 1624
Imam Ibnu Majah : 4228, 4230, 4231
Imam Malik : 240, 381