Terlewat tidak shalat malam karena ketiduran atau sakit, diganti dua belas rakaat disiang harinya

Imam Muslim : 1235

و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا عَمِلَ عَمَلًا أَثْبَتَهُ وَكَانَ إِذَا نَامَ مِنْ اللَّيْلِ أَوْ مَرِضَ صَلَّى مِنْ النَّهَارِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً قَالَتْ وَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ لَيْلَةً حَتَّى الصَّبَاحِ وَمَا صَامَ شَهْرًا مُتَتَابِعًا إِلَّا رَمَضَانَ

Mpi me zabisa beto [Ali bin Khasyram] me zabisa beto [Isa, disongidila Ibn Yunus], katuka na [Syu’ba] katuka na [Qatadah] katuka na [Zurarah] katuka na [Sa’d bin Hisham Al Ansari] katuka na [‘Aisyah] yandi tubaka nde; 'Kana Rasulullah me sala kisalu mosi, na nima yandi mekaka kulanda yau -kusala yau kimakulu, kikalulu-, kana yandi me lala na mpimpa to yandi me bela, na nima yandi me samba ba rak'ah kumi na zole na ntangu'. ‘Aisyah landaka kutuba nde; 'Mu me monaka ve ata fioti Ntumwa ya Nzambi ke samba banda na mpimpa tii na suka, mpi yandi me buyaka mpi ve madia ngonda ya mvimba na ndonga katula kaka ngonda ya Ramadan.'