Seruan Rasulullah di bukit shafa: Kesaksian kaum quraisy atas kejujuran beliau dan peringatan tentang azab yang sangat pedih
Imam Bukhari : 4590
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْبَطْحَاءِ فَصَعِدَ إِلَى الْجَبَلِ فَنَادَى يَا صَبَاحَاهْ فَاجْتَمَعَتْ إِلَيْهِ قُرَيْشٌ فَقَالَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ حَدَّثْتُكُمْ أَنَّ الْعَدُوَّ مُصَبِّحُكُمْ أَوْ مُمَسِّيكُمْ أَكُنْتُمْ تُصَدِّقُونِي قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ أَلِهَذَا جَمَعْتَنَا تَبًّا لَكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ }إِلَى آخِرِهَا
hi byerile [Muhammad bin Salam] U hi byerile [Abu Mu’awiyah] U hi byerile [Al A’masy] ku suka eka [Amru bin Murrah] ku suka eka [Sa’id bin Jubair] ku suka eka [Ibn Abbas] leswaku siku rin’wana Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u humile a ya eBathha`, kutani a tlhandlukela exitsungeni a huwelela, ‘N’wina vanhu hinkwavo’. Hiloko vanhu va Quraish va hlengeletana. Kutani a vutisa, 'Eni, loko ndzi ku byela leswaku nala - endzhaku ka xitsunga lexi - u ta ku hlasela ku nga ri khale, xana u ta ndzi tiyisisa?' va hlamula va ku, ‘Ina’. U tlhele a ku: ‘Hakunene, ndzi mutsundzuxi eka wena. Hakunene, emahlweni ka mina ku ta va ni nxupulo lowu vavaka.’ Eku heteleleni Abu Lahab u te, ‘Xana hi swona ntsena leswi endleke leswaku u hi hlengeleta? I tingana swonghasi eka wena'. Kutani Allah u rhumele rito ra Yena ehansi: 'TABBAT YADAA ABII LAHAB.'. Ku fikela emakumu ka ndzimana.