İmam Buhari : 4590
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْبَطْحَاءِ فَصَعِدَ إِلَى الْجَبَلِ فَنَادَى يَا صَبَاحَاهْ فَاجْتَمَعَتْ إِلَيْهِ قُرَيْشٌ فَقَالَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ حَدَّثْتُكُمْ أَنَّ الْعَدُوَّ مُصَبِّحُكُمْ أَوْ مُمَسِّيكُمْ أَكُنْتُمْ تُصَدِّقُونِي قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ أَلِهَذَا جَمَعْتَنَا تَبًّا لَكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ }إِلَى آخِرِهَا
[Muhammed bin Salam], [Ebu Muaviye], [El-Amasy], [Amru bin Murrah], [Sa'id bin Jubair], [İbn Abbas]'tan rivayet edildiğine göre, bir gün Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem Batha'ya çıktı, sonra tepeye çıktı ve "Ey insanlar!" diye seslendi. Bunun üzerine Kureyş halkı toplandı. Sonra sordu: "Size (bu tepenin arkasındaki) düşmanın yakında size pusu kuracağını söylesem, beni tasdik eder miydiniz?" Onlar "Evet" diye cevap verdiler. Tekrar dedi ki: "Şüphesiz ben sizin için bir uyarıcıyım. Şüphesiz benden önce şiddetli bir azap vardır." Sonunda Ebu Lahab dedi ki: "Bizi bu yüzden mi topladınız? Ne yazık size!" Bunun üzerine Allah şu ayeti indirdi: "TABBAT YADAA ABII LAHAB..." Ayetin sonuna kadar.