Turunnya Al Lahab(111): 1. Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa

Imam Bukhari : 4589

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }وَرَهْطَكَ مِنْهُمْ الْمُخْلَصِينَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى صَعِدَ الصَّفَا فَهَتَفَ يَا صَبَاحَاهْ فَقَالُوا مَنْ هَذَا فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا تَخْرُجُ مِنْ سَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ أَكُنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ قَالُوا مَا جَرَّبْنَا عَلَيْكَ كَذِبًا قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ قَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ مَا جَمَعْتَنَا إِلَّا لِهَذَا ثُمَّ قَامَ فَنَزَلَتْ{ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ }وَقَدْ تَبَّ هَكَذَا قَرَأَهَا الْأَعْمَشُ يَوْمَئِذٍ

A erenikem [Yusuf bin Musa] A erenikem [Abu Usamah] A erenikem [Al A’masy] A erenikem [Amru bin Murrah] seni [Sa’id bin Jubair] seni [Ibn Abbas] radiallahu ‘anhuma, a apasa; Lupwen ewe wokisin a pwälo: ‘Aramas ra äpilükülüküngaü ngeniir’. Iwe, a feito won ewe chuk Safa o kökkö, ‘O aramas’. Ekkewe aramasen Quraish ra eisini, ‘Iö ei aramas?’ a apasa. Lesopolan ra chufengen ren. A apasa: ‘Met ka ekieki, ika upwe erenuk pwe mwirin ewe chuuk eu mwichen sounfiu mi wawa oris repwe muttir tou -pounce-, kopwe apochokkulaei?’ Ra ponuweni, ‘Ewer, am aua fen rongorong pwe ka chofona’. Iwe mwirin a apasa: ‘Enlet, ngang emon chon ourourakemi pwe mwen mesei a wor eu kapwung mi fokkun metek’. Iwe, Apu Lahap a apasa, ‘Riaffou ngonuk, en Muhammad. Ifa usun, pokiten chök ei ka achufengenikem?’ Iwe, mürin ena, a müttir ütä, nge ewe kapasen Kot a feitiu, ‘Tabbat Yadaa Abiy Lahabiw WATAB’. Lon ena rän, Al A’masy a älleani: ‘Enlet, a wesewesen feiengau-’.