Shalat sunnah tahiyyatul masjid: jika kalian masuk masjid hendaklah shalat dua rakaat sebelum duduk

Imam Muslim : 1167

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمِ بْنِ خَلْدَةَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ النَّاسِ قَالَ فَجَلَسْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ تَجْلِسَ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُكَ جَالِسًا وَالنَّاسُ جُلُوسٌ قَالَ فَإِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْمَسْجِدَ فَلَا يَجْلِسْ حَتَّى يَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ

Ti tene na e [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ti tene na e [Husain bin Ali] ti [Zaidah] lo tene; ti tene na mbi [‘Amru bin Yahya Al Ansari] ti tene na mbi [Mohammad bin Yahya bin Habban] so alondo na [‘Amru bin Sulaim bin Khaldah Al Anshari] so alondo na [Abu Qatadah] - mbeni oko ti akamarade ti Rasulullah - lo tene; ‘Mbi lï na yâ ti mosquée ni na ngoi so Rasulullah aduti na popo ti gbâ ti akamarade ti mbi. Abu Qatadah angbâ ti tene; ‘Tongaso, mbi duti droit. Na ngoi so lo bâ mbi, Rasulullah atene; ‘Nyen la akanga lege na mo ti sara rakâh use kozo ti duti?’ Mbi tene; ‘O Watokua ti Allah, mo ba so mo duti na azo nga aduti. Lo tene: ‘Tongana mbeni oko ti ala alï na yâ ti mosquée, zia lo duti pëpe juska lo sara rakâh use awe’.