Bepergian selama sepuluh sampai sembilan belas hari dengan mengqashar (meringkas), dengan shalat dua rakaat

Imam Muslim : 1118

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ حَتَّى رَجَعَ قُلْتُ كَمْ أَقَامَ بِمَكَّةَ قَالَ عَشْرًا و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ح و حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ هُشَيْمٍ و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُا خَرَجْنَا مِنْ الْمَدِينَةِ إِلَى الْحَجِّ ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ جَمِيعًا عَنْ الثَّوْرِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ الْحَجَّ

Ibinalita sa amin [si Yahya bin Yahya At Tamimi] ay ibinalita sa amin [si Husyaim] mula kay [Yahya bin Abu Ishaq] mula kay [Anas bin Malik], sinabi niya; "Sumama kami sa Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam mula Medina patungong Makkah, pagkatapos ay nagdasal siya ng dalawang rak'ah hanggang sa siya ay makauwi. Tinanong ko; "Gaano katagal siya nanatili sa Makkah?" Sumagot siya; "Sampung araw." Ibinalita sa amin [si Qutaibah] ay ibinalita sa amin [si Abu 'Awanah] (at ito ay isinalaysay mula sa ibang ruta) ay ibinalita sa amin [si Abu Kuraib] ay ibinalita sa amin [si Ibn 'Ulayyah], lahat mula kay [Yahya bin Abu Ishaq] sinabi niya; "Narinig ko [si Anas] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam tulad ng nasa hadith ni Husyaim. At ibinalita sa amin [si Ubaidullah bin Muadz] ay ibinalita sa amin [ang aking ama] ay ibinalita sa amin [si Syu'bah] ay nagsabi; ibinalita sa akin, sinabi [si Yahya bin Abu Ishaq]; Narinig ko [si Anas bin Malik] na nagsabi; "Naglakbay kami mula sa Medina upang magsagawa ng Hajj, pagkatapos ay binanggit niya ang hadith gaya ng nasa itaas. Sinabi nito sa amin [si Ibn Numair], sinabi nito sa amin [ang aking ama] (at isinalaysay ito mula sa ibang ruta) sinabi nito sa amin [si Abu Kuraib] ay sinabi sa amin [si Abu Usamah] ang lahat mula kay [Ats Tsauri] mula kay [Yahya bin Abu Ishaq] mula kay [Anas] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam tulad ng nabanggit na hadith, ngunit hindi niya binanggit ang Hajj.