Bepergian selama sepuluh sampai sembilan belas hari dengan mengqashar (meringkas), dengan shalat dua rakaat

Imam Muslim : 1118

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ حَتَّى رَجَعَ قُلْتُ كَمْ أَقَامَ بِمَكَّةَ قَالَ عَشْرًا و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ح و حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ هُشَيْمٍ و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُا خَرَجْنَا مِنْ الْمَدِينَةِ إِلَى الْحَجِّ ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ جَمِيعًا عَنْ الثَّوْرِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ الْحَجَّ

Atugambye [Yahya bin Yahya At Tamimi] atubuulidde [Husyaim] okuva ku [Yahya bin Abu Ishaq] okuva ku [Anas bin Malik], yagamba; ‘Twagenda ne Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam okuva e Madiina okutuuka e Makka, olwo n’asaala raka’ah bbiri okutuusa lwe yakomawo ewaabwe. Nabuuza nti; 'Yawangaala bbanga ki e Makka?' N’addamu nti; 'Ennaku kkumi'. Atugambye [Qutaibah] atubuulidde [Abu ‘Awanah] -era n’anyumya okuva mu kkubo eddala- atugambye [Abu Kuraib] atubuulidde [Ibn ‘Ulayyah], buli kimu okuva ku [Yahya bin Abu Ishaq] yagamba; ‘Nawulidde [Anas] okuva ewa Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam nga bwekiri mu hadith ya Husyaim. Era atugambye [Ubaidullah bin Muadz] atugambye [taata wange] atugambye [Syu’bah] yagamba; ategeezezza nti, [Yahya bin Abu Ishaq] yagamba; Mpulidde [Anas bin Malik] ng’agamba nti; ‘Twasimbula okuva e Madiina okukola Hijja, olwo n’ayogera ku hadith nga waggulu. Etubuulidde [Ibn Numair], etubuulidde [taata wange] -era yayogerwa okuva mu kkubo eddala- etubuulidde [Abu Kuraib] atubuulidde [Abu Usamah] buli kimu okuva ku [Ats Tsauri] okuva ku [Yahya bin Abu Ishaq] okuva ku [Anas] okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam nga hadith eyo waggulu, naye teyayogera ku Hijja.