Keutamaan Shalat Berjama'ah 27 derajat

Imam Muslim : 1059

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةُ الرَّجُلِ فِي جَمَاعَةٍ تَزِيدُ عَلَى صَلَاتِهِ فِي بَيْتِهِ وَصَلَاتِهِ فِي سُوقِهِ بِضْعًا وَعِشْرِينَ دَرَجَةً وَذَلِكَ أَنَّ أَحَدَهُمْ إِذَا تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ أَتَى الْمَسْجِدَ لَا يَنْهَزُهُ إِلَّا الصَّلَاةُ لَا يُرِيدُ إِلَّا الصَّلَاةَ فَلَمْ يَخْطُ خَطْوَةً إِلَّا رُفِعَ لَهُ بِهَا دَرَجَةٌ وَحُطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةٌ حَتَّى يَدْخُلَ الْمَسْجِدَ فَإِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ كَانَ فِي الصَّلَاةِ مَا كَانَتْ الصَّلَاةُ هِيَ تَحْبِسُهُ وَالْمَلَائِكَةُ يُصَلُّونَ عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مَجْلِسِهِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ يَقُولُونَ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ تُبْ عَلَيْهِ مَا لَمْ يُؤْذِ فِيهِ مَا لَمْ يُحْدِثْ فِيهِ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَشْعَثِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْثَرٌ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ الرَّيَّانِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِ مَعْنَاهُ

مارا [ابوبکر بن ابو صیابہ] ءُ [ابو قریب] ءَ گشتگ کہ درست چہ [ابو معاویہ] ءَ بوتگ انت۔ [ابو قریب] ءَ گوشت؛ مارا [ابو معاویہ] ءَ چہ [الاعماسی] ءَ چہ [ابو صالح] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ گوشتگ؛ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: 'یک مردمے ءِ نماز جماعت ءَ بیست ءُ نُہ درجہ چہ نماز ءَ کہ یک مردمے وتی لوگ ءُ وتی بازار ءَ ونت کنت، اے ھبر ایش اِنت کہ اگاں چہ آھاں یکے وتی وضو ءِ سرجم کنگ ءَ وضوہ بہ کنت، گڑا مسیت ءَ روت، ءُ کسے آئی ءَ وتی قدم ءَ نہ زورگ ءِ ھاترا ترغیب نہ دنت، چست کنگ بہ بیت ءُ آئی ءِ ردی مٹ بنت، داں کہ آ مسیت ءَ داخل بہ بیت، اگاں آ مسیت ءَ داخل بوتگ گڑا نماز ءِ وھد ءَ نمازاں شمار کنگ بیت۔ نماز ءِ وسیلہ ءَ بندش جنگ بیت ءُ فرشتہ شمئے یکے ءِ ھاترا نماز ءَ برجاہ دار ایت داں کہ آ وتی مجلس ءَ بہ بیت کہ آ پہ نماز ءَ کارمرز کنت، فرشتہ نماز ءَ کنت؛ 'اے اللہ رحم کن یا اللہ رحمت کن یا اللہ رحمت کن' داں کہ آئی ءَ ھچ وڑیں آشوب نہ کتگ ءُ حدات نہ کتگ'۔ مارا [سعید بن عمرو] ءَ گُشتگ ءُ [الاسیعت] ءَ مارا [ابتسر ءَ] گُشتگ -ءُ چہ دگہ راہ ءَ روایت کنگ بیت- من ءَ گُشتگ [محمد بن بکر بن ریان] آئی ءَ گُشتگ؛ مارا [اسماعیل بن زکریہ] ءَ گشتگ - ءُ چہ دگہ راہ ءَ روایت کتگ - مارا [ابن المطسنا] ءَ گشتگ آئی ءَ گشتگ؛ مارا [ابن عدی] ءَ چہ [سیوبہ] ءَ چہ [الاعماسی] ءَ سند ءُ ھمے بزانت ءِ باروا ھرچی گْوشتگ۔