Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah melaksanakan shalat 'isya ketika malam telah masuk sepertiga akhir malam ('atamah)

Imam Muslim : 1017

و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الصَّلَوَاتِ نَحْوًا مِنْ صَلَاتِكُمْ وَكَانَ يُؤَخِّرُ الْعَتَمَةَ بَعْدَ صَلَاتِكُمْ شَيْئًا وَكَانَ يُخِفُّ الصَّلَاةَ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي كَامِلٍ يُخَفِّفُ

Eta guri [Qutaibah bin Said] eta [Abu Kamil Al Jahdari] esan digute, biek esan zutela; esan digu [Abu 'Awanah]-ek [Simak]-engandik [Jabir bin Samurah]-engandik esan zuela; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek zurearen antzeko otoitzak eskaintzen zituen, arratsaldeko otoitza zure otoitzaren ondoren une batzuk igaro ondoren amaitzen zuen, eta bere otoitza arindu egiten zuen. Abu Kamilen narrazioan, editorialean adierazten da 'Behin eta berriz arindu zuela otoitza'.