Tidak seorang pun dari kalian, kecuali telah ditulis tempat duduknya, neraka ataukah surga

Imam Bukhari : 4568

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ عُبَيْدَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَنَازَةٍ فَأَخَذَ شَيْئًا فَجَعَلَ يَنْكُتُ بِهِ الْأَرْضَ فَقَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَقَدْ كُتِبَ مَقْعَدُهُ مِنْ النَّارِ وَمَقْعَدُهُ مِنْ الْجَنَّةِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نَتَّكِلُ عَلَى كِتَابِنَا وَنَدَعُ الْعَمَلَ قَالَ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ أَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَيُيَسَّرُ لِعَمَلِ أَهْلِ السَّعَادَةِ وَأَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشَّقَاءِ فَيُيَسَّرُ لِعَمَلِ أَهْلِ الشَّقَاوَةِ ثُمَّ قَرَأَ{ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى }الْآيَةَ

Tau hais rau peb [Adas] Tau hais rau peb [Syu'bah] los ntawm [Al A'masy] nws hais tias; Kuv hnov [Sa'd bin Ubaidah] qhia los ntawm [Abu Abdurrahman As Sulami] los ntawm [Ali radliallahu 'anhu] nws hais tias; Muaj ib zaug tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam nyob hauv pawg neeg quaj ntsuag rau lub cev tuag, ces nws coj ib yam dab tsi thiab ntaus nws ntawm tes. Ces nws hais tias: 'Tsis muaj leej twg, tsuas yog nws lub rooj zaum tau sau rau hauv ntuj txiag teb tsaus thiab nws lub rooj zaum saum ntuj ceeb tsheej'. Cov phooj ywg nug tias, 'Au tus tub txib ntawm Allah, ces yog tias peb tsuas yog tso siab rau peb txoj hmoov tsis ua tej yam zoo?' Nws teb tias: 'Ua tej yam zoo, vim nws yuav yooj yim rau txhua tus neeg uas tau tsim rau nws. Leej twg tau tsim los ua Ahlus Sa'adah - tus neeg nyob saum ntuj ceeb tsheej -, nws yuav yooj yim dua rau nws ua raws li kev coj ua ntawm Ahlus Sa'adah. Txawm li cas los xij, leej twg raug tsim los ua ib tug Ahlusy Syaqa` - ib tug neeg nyob hauv ntuj txiag teb tsaus - kuj yuav pom tias nws yooj yim dua los ua raws li kev coj ua ntawm Ahlusy Syaqa`. Tom qab ntawd nws nyeem nqe no: 'FA`AMMAA MAN `A'THAA WAT TAQAA WA SHADDAQA BIL HUSNAA -Thiab leej twg muab, thiab yog tus siab dawb siab zoo thiab ua pov thawj qhov zoo-.'.