Ahlus Sa'adah (orang yang berbahagia) maka dia akan beramal untuk kebahagiaan, sedangkan orang yang termasuk ahlus Syaqa' (orang yang celaka) maka dia akan beramal untuk kecelakaan

Imam Bukhari : 4567

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا فِي جَنَازَةٍ فِي بَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَعَدَ وَقَعَدْنَا حَوْلَهُ وَمَعَهُ مِخْصَرَةٌ فَنَكَّسَ فَجَعَلَ يَنْكُتُ بِمِخْصَرَتِهِ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ وَمَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ إِلَّا كُتِبَ مَكَانُهَا مِنْ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ وَإِلَّا قَدْ كُتِبَتْ شَقِيَّةً أَوْ سَعِيدَةً قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نَتَّكِلُ عَلَى كِتَابِنَا وَنَدَعُ الْعَمَلَ فَمَنْ كَانَ مِنَّا مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَسَيَصِيرُ إِلَى عَمَلِ أَهْلِ السَّعَادَةِ وَمَنْ كَانَ مِنَّا مِنْ أَهْلِ الشَّقَاءِ فَسَيَصِيرُ إِلَى عَمَلِ أَهْلِ الشَّقَاوَةِ قَالَ أَمَّا أَهْلُ السَّعَادَةِ فَيُيَسَّرُونَ لِعَمَلِ أَهْلِ السَّعَادَةِ وَأَمَّا أَهْلُ الشَّقَاوَةِ فَيُيَسَّرُونَ لِعَمَلِ أَهْلِ الشَّقَاءِ ثُمَّ قَرَأَ{ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى }الْآيَةَ

Na faamatala mai [ia i matou] [Uthman bin Abu Shaibah] [Jarir] na faamatala mai ia i matou mai ia [Manshur] mai ia [Sa'd bin Ubaidah] mai ia [Abu Abdurrahman As Sulami] mai ia [Ali Radliallahu Anhu] na ia fai mai; I se tasi taimi, sa matou i ai i le faasologa o le maliu i Baqi' Al Gharqad. Ona sau lea o le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam ma nofo i lalo ma sa matou nonofo foi i tafatafa o ia. I lena taimi, na ia aumaia ai se laau laitiiti ma ia faatuina i lona vae. Ona ia fai mai lea; E leai se tagata, ma e leai se agaga e manava, ae ua tusia lona nofoaga i Seoli ma Parataiso. Ma ua tusia foi, pe o le a ia ola i se olaga faanoanoa pe fiafia'. Ona fesili lea o se tagata, 'Le Avefeau a Allah, e faapefea pe a tatou faalagolago i la tatou tusi - o le faamaumauga ua uma ona fuafuaina - ma tuua galuega? O ai o i tatou o se tasi o e manuia, ona mautinoa lea o le a savali o ia i galuega a e manuia - o e nonofo i Parataiso. Ma o ai ea se tasi o le Ahlusy Syaqa` - le vaega o ē manuia -, ona mautinoa lea o le a savali o ia i luga o galuega a le Ahlusy Syaqa - le vaega o ē le manuia, o ē nonofo i Seoli-?'. Na ia fai mai; 'A o le Ahlusy Sa'adah - le vaega o ē manuia, o ē nonofo i Parataiso-, ona faigofie lea mo ia ona savali i luga o galuega a le Ahlusy Sa'adah - le vaega o ē manuia, o ē nonofo i Parataiso-. Ma le Ahlusy Syaqa` - le vaega o ē le manuia - o le a faigofie fo'i mo ia ona faia galuega a le Ahlusy Syaqa` - le vaega o ē le manuia -'. Ona ia taulotoina lea o le fuaiupu; 'FA`AMMAA MAN `A'THAA WAT TAQAA WA SHADDAQA BIL HUSNAA - Ma o lē e foa'i, ma mata'u i le Atua ma fa'atagaina le agalelei-.'.