Tidak seorang pun dari kalian, kecuali telah ditulis tempat duduknya, neraka ataukah surga

Imam Bukhari : 4564

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَقِيعِ الْغَرْقَدِ فِي جَنَازَةٍ فَقَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَقَدْ كُتِبَ مَقْعَدُهُ مِنْ الْجَنَّةِ وَمَقْعَدُهُ مِنْ النَّارِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نَتَّكِلُ فَقَالَ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ ثُمَّ قَرَأَ{ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى إِلَى قَوْلِهِ لِلْعُسْرَى }حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا قُعُودًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ نَحْوَهُ

Povedal nám [Abu Nu'aim] Povedal nám [Sufján] od [Al A'masy] od [Sa'da bin Ubaidaha] od [Abu Abdurrahmana As Sulamiho] od [Alího radliallahu 'anhu], že povedal: Raz sme boli v pohrebnej skupine s prorokom, sallallaahu 'alaihi wasallam, presne v Baqi' Al Gharqad, a on povedal: „Niet nikoho z vás, kto by nemal napísané miesto v nebi alebo v pekle.“ Priatelia sa opýtali: „Ó, Posol Alláha, čo keby sme na to mali vložiť svoju dôveru?“ Odpovedal: „Buď štedrý, pretože to bude pre každého jednoduchšie.“ Potom povedal: „FA`AMMAA MAN `A'THAA WAT TAQAA WA SHADDAQA BIL HUSNAA - A ktokoľvek dáva a je zbožný a ospravedlňuje dobrotu-.“, až kým Jeho slovo: „LIL'USRAA“. Povedal nám [Musaddad] Povedal nám [Abdul Wahid] Povedal nám [Al A'mash] od [Sa'da bin Ubaidaha] od [Abu Abdurrahmana] od [Alího radliallahu 'anhu] povedal: Raz sme sedeli s prorokom sallallaahu 'alaihi wasallam. Potom spomenul aj takýto hadís.