Isyarat tangan saat tasyahud: berisyarat dengan jari terlunjuk dan meletakkan telapak tangan kirinya di atas paha kiri

Imam Muslim : 913

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُعَاوِيِّ أَنَّهُ قَالَ رَآنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَأَنَا أَعْبَثُ بِالْحَصَى فِي الصَّلَاةِ فَلَمَّا انْصَرَفَ نَهَانِي فَقَالَ اصْنَعْ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ فَقُلْتُ وَكَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ قَالَ كَانَ إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلَاةِ وَضَعَ كَفَّهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَقَبَضَ أَصَابِعَهُ كُلَّهَا وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ الَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ وَوَضَعَ كَفَّهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُعَاوِيِّ قَالَ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ وَزَادَ قَالَ سُفْيَانُ فَكَانَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا بِهِ عَنْ مُسْلِمٍ ثُمَّ حَدَّثَنِيهِ مُسْلِمٌ

مارا [یحییٰ بن یحییٰ] ءَ گْوشت ءُ گْوشت ئِے؛ من یک رندے [مالک] ءَ چہ [مسلم بن ابو مریم] ءَ [علی بن عبدالرحمن المعاوی] ءَ ونتگ ات، آئی ءَ گُشت؛ [عبداللہ بن عمر] ءَ یک رندے من ءَ نماز ءِ وھد ءَ گوں سنگ ءُ سنگاں گوازی کنگ ءَ دیستگ اَت۔ نماز ءِ وانگ ءَ پد ھما دمان ءَ من ءَ رکینت ئِے ءُ گوشت ئِے؛ 'اللہ ءِ رسول صلى الله عليه وسلم ءَ انچوش بکن'۔ من جُست کُت؛ 'اللہ ءِ رسول ءَ چے کتگ؟' آئی ءَ گوشت؛ 'وھدے کہ آ نماز ءَ نند ایت گڑا وتی راستیں دست ءِ کف ءَ وتی راستیں ران ءِ سرا ایر کنت ءُ گوں انگوٹھے ءُ انگوٹھے ءَ اشارہ کنگ ءِ وھد ءَ وتی درستیں انگلاں گوں بندوک کنت، وتی چپیں دست ءِ کف ءَ ھم وتی چپیں ران ءِ سرا ایر کنت'۔ مارا گوشتگ [ابن ابو عمر] ءَ مارا [سفیان] ءَ چہ [مسلم بن ابو مریم] ءَ چہ [علی بن عبدالرحمن المعوي] ءَ گوشتگ؛ 'من یک رندے [ابن عمر] ءِ کِرّا نماز ونت، پدا آئی ءَ ملک ءِ حدیث ءِ ذکر گوں کمو گیشّینگ ءَ، سفیان ءَ گْوشت، [یحییٰ بن سعید] ءَ مارا گْوشتگ، پدا [مسلم] ءَ من ءَ گْوشتگ۔