Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Muslim : 897

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعَصْرِ فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ فَقَامَ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالَ أَقُصِرَتْ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْ نَسِيتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ فَقَالَ قَدْ كَانَ بَعْضُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَتَمَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَقِيَ مِنْ الصَّلَاةِ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ التَّسْلِيمِ و حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْمَعِيلَ الْخَزَّازُ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ وَهُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ مِنْ صَلَاةِ الظُّهْرِ ثُمَّ سَلَّمَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقُصِرَتْ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ وَسَاقَ الْحَدِيثَ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ شَيْبَانَ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ بَيْنَا أَنَا أُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الظُّهْرِ سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الرَّكْعَتَيْنِ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ

A fen erenikich [Qutaibah bin Sa’id] seni [Malik bin Anas] seni [Dawud bin al-Hushain] seni [Abu Sufyan, maula Ibn Abi Ahmad] ‘Pwe a apasa, ua rongorong [Abu Hurairah radhiyallahu’anhu] a apasa, ‘Ewe chon kuno seni Kot usun chok ewe chon kuno a emwenikich. Iwe, a apasa kapong ngeni ruu rak’ah. Iwe, Dzul Yadain a ütä o apasa, ‘Ifa usun, ewe iotek a fen fis qasr, O chon kuno seni Kot ika ka monuki? ’ Iwe, Rasulullah a apasa, ‘Ese wor eu me lein ekkena mettoch a fis’. Dzul Yadain a apasa, ‘Ekkoch me leir ra fis, O chon kuno seni Kot’. Iwe, Rasulullah a ü ngeni ekewe aramas o aisiniir, ‘Ifa usun, a let mine Dzul Yadain a apasa? ’ Ra pölüweni, ‘Ewer, chon kuno seni Allah’. Iwe, Rasulullah a awesalo ekkewe lusun rak’ah lon iotek, mürin a chapetiu fän ruu atun a mot mwirin an kapong. Iwe, a fen erenikem [Hajjaj bin Ash-Syair] a fen erenikem [Harun bin Ismail al-Khazzaz] a fen erenikem [Ali, me i Ibn al-Mubarak] a fen erenikem [Yahya] a fen erenikem [Abu Salamah] a fen erenikem [Abu Hurairah] rak’ah ewe iotek Zhuhur, mwirin kopwe apasa kapong. Iwe, eman mwän seni ewe fanü Bani Sulaim a feito ren o aisini, ‘O chon künö, ka fen iotek lon qasr ika ka fen mönükalo?’. Iwe, a uwei ewe hadith.’ Iwe, a fen ereniei pwe [Ishaq bin Mansur] a erenikem [Ubaidullah bin Musa] seni [Shaiban] seni [Yahya] seni [Abu Salamah] seni [Abu Hurairah ra] a apasa, ‘Nupwen am aua iotek ren ewe Soufos sallallaahu’alayihiwasallam ewe iotek mi tipeeufengen’ ren ekkewe ruemon rak. Iwe, eman mwän seni ewe fanü Bani Sulaim a ütä o apworausa ei hadith.