Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Muslim : 889

و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ وَأَبُو بَكْرِ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِبْرَاهِيمُ زَادَ أَوْ نَقَصَ فَلَمَّا سَلَّمَ قِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالُوا صَلَّيْتَ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَثَنَى رِجْلَيْهِ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ إِنَّهُ لَوْ حَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ أَنْبَأْتُكُمْ بِهِ وَلَكِنْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ فَإِذَا نَسِيتُ فَذَكِّرُونِي وَإِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ فَلْيُتِمَّ عَلَيْهِ ثُمَّ لِيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ قَالَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ كِلَاهُمَا عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ بِشْرٍ فَلْيَنْظُرْ أَحْرَى ذَلِكَ لِلصَّوَابِ وَفِي رِوَايَةِ وَكِيعٍ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ و حَدَّثَنَاه عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ و قَالَ مَنْصُورٌ فَلْيَنْظُرْ أَحْرَى ذَلِكَ لِلصَّوَابِ حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَلْيَتَحَرَّ أَقْرَبَ ذَلِكَ إِلَى الصَّوَابِ حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَلْيَتَحَرَّ الَّذِي يَرَى أَنَّهُ الصَّوَابُ حَدَّثَنَاه ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ عَنْ مَنْصُورٍ بِإِسْنَادِ هَؤُلَاءِ وَقَالَ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ

Iwe, a fen mak ngenikem [Uthman] me [Abu Bakr], ir me ruemon noun Abu Syaibah, pwal [Ishaq bin Ibrahim] meinisin ra mak seni [Jarir] a apasa [Uthman], a fen mak ngenikem [Jarir] seni [Ibrahim] seni [Ibrahim] seni [Alqablah] a apasa, ‘Raullah a apasa. -Ibrahim a apasa- nap seni ika kukkun seni ewe ukukun -rak'ah mi fich. Nupwen a kapong ngeni, a eisini, ‘O chon kuno seni Allah! Mei wor ekkoch siwil lon iotek? ’ Ewe Soufos a eisini, ‘Pwata ina om kapas eis? ’ Ra pölüweni, ‘Ka iotek usun ei, iei usun, me iei usun’. Mwirin a apasa pwe pechen kewe ruu ra nennengeni ewe Qibla, mwirin a chapetiw fan ruu, mwirin a kapong ngeni. Mwirin a suki mesan ngenikem me apasa, ‘Ennet, ika epwe wor siwinin napanapen iotek, ennetin upwe esinesin ngenikemi meinisin. Ngang emon chok aramas mi tongeni monuki -mwaal- usun chok om kopwe monuki -mwaal-. Ina minne, ika ua monuki, iwe, kopwe achema ngeniei. Iwe ika pwe ka tipemwaramwar atun iotek usun chochon rak'ahs, kopwe angei met mi ennet pwe epwe pung - ina ewe kukkun ukukun - iwe kopwe awesi, iwe kopwe chapetiw fan ruu''. Iwe, lupwen a ürenikem usun, a ürenikem pwe ir me rüüemön ra apworausa seni Mis’ar seni Mansur ren ei isnad. ewe a kon fich ngeni ewe enlet’. Meinisin, non uruon Waki, ‘Iwe epwe chok fiti ewe ennet’. Iwe, mwirin an a erenikem usun ena [Apdullah] a fen erenikem [Yahya] a fen erenikem [Wuhaib] a fen erenikem [Mansur] ren ei isnad, iwe, Mansur a apasa, ‘Iwe, epwe nenengeni ekkewe mi kon pwung lon ewe enlet’. A fen erenikem usun [Ishaq bin Ibrahim] a erenikem [Ubaid bin Sa’id al-Umawi] a fen erenikem [Sufyan] seni [Mansur] ren ei isnad, me a apasa, ‘Iwe, epwe chok fiti ewe enlet’. A fen erenikich usun [Muhammad bin al-Mutsanna] a fen erenikich [Muhammad bin Ja’far] a fen erenikich [Syu’bah] seni [Mansur] ren ei isnad, me a apasa, ‘Iwe epwe chok fiti met mi arap ngeni ewe ennet’. A fen erenikem usun ena [Yahya] a erenikem [Fudhail bin Yahya] seni [Mansur] ren ei isnad, iwe a apasa, ‘Iwe, mut ngeni epwe chok fiti met a kuna pwe mi ennet’. A fen erenikich usun ena [Ibn Abi Umar] a erenikich [Apdul Asiz bin Abdush Shamad] seni [Mansur] ren ar isnad, iwe a apasa, ‘Iwe, epwe chok fiti ewe enlet’.