Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Muslim : 891

و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ أَنَّهُ صَلَّى بِهِمْ خَمْسًا ح حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ صَلَّى بِنَا عَلْقَمَةُ الظُّهْرَ خَمْسًا فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ الْقَوْمُ يَا أَبَا شِبْلٍ قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسًا قَالَ كَلَّا مَا فَعَلْتُ قَالُوا بَلَى قَالَ وَكُنْتُ فِي نَاحِيَةِ الْقَوْمِ وَأَنَا غُلَامٌ فَقُلْتُ بَلَى قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسًا قَالَ لِي وَأَنْتَ أَيْضًا يَا أَعْوَرُ تَقُولُ ذَاكَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَانْفَتَلَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسًا فَلَمَّا انْفَتَلَ تَوَشْوَشَ الْقَوْمُ بَيْنَهُمْ فَقَالَ مَا شَأْنُكُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ زِيدَ فِي الصَّلَاةِ قَالَ لَا قَالُوا فَإِنَّكَ قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسًا فَانْفَتَلَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ قَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ وَزَادَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي حَدِيثِهِ فَإِذَا نَسِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ

Iwe, a fen erenikich pwe [Ibn Numair] a erenikich [Ipn Idris] seni [Ibrahim] seni [Alqamah] pwe a emmweniir lon ar iotek limu rak’ah. --Ren pwal eu linein poraus-- a fen erenikich [Uthman bin Abi Syaibah] me ewe lafazh ina an, a fen erenikich [Jarir] seni [al-Hasan bin Ubaidullah] seni [Ibrahim bin Suwaid] a apasa, ‘[Alqamah] seni ewe iotek Zhur a emmwenikich, lupwen a apasa limu aramas. Syibl, ka fen iotek limu rak. rakat!’. A ponuweni, ‘Ese ina, use fori’. Ra apasa, ‘Ewer, ka fen fori’. Ewe chon aporausa a apasa, ‘Ua nom lon ewe pworous an eu aramas, me ua chuen emon semirit. Ua apasa, ‘Ewer ka fen iotek nimu rak’ah’. A apasa ngeniei, ‘Nge ka pwal apasa ena, O A’war? ’ Ua pölüweni, ‘Ewer’. Mwirin a kul, mwirin a chapetiu fan ruu, mwirin a apasa kapong. Iwe, a apasa, [‘Abdullah] a apasa, ‘Rasulullah a iotek le emmwenikem limu rak’ah. Lupwen a kul seniir, ekewe aramas ra ngününgün lefiler, iei mine a aisiniir, ‘Met a fis ngonuk? ’ Ra pölüweni, ‘O chon kuno seni Allah, ewe rak’ah a kapachelong lon ewe iotek? ’ A pölüweni, ‘Ewer’. Ra apasa, ‘Enlet ka fen iotek limu rak’ah’. Mwirin a kul me chapetiu fan ruu, mwirin a apasa kapong. Iwe a apasa, ‘Ngang emon chok aramas mi tongeni monuki usun chok en ka tongeni monuki’. Ibn Numair a apasa lon an we hadith, “Ika emon leimi a monuki, epwe chapetiu fan ruu.”