Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Muslim : 889

و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ وَأَبُو بَكْرِ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِبْرَاهِيمُ زَادَ أَوْ نَقَصَ فَلَمَّا سَلَّمَ قِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالُوا صَلَّيْتَ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَثَنَى رِجْلَيْهِ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ إِنَّهُ لَوْ حَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ أَنْبَأْتُكُمْ بِهِ وَلَكِنْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ فَإِذَا نَسِيتُ فَذَكِّرُونِي وَإِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ فَلْيُتِمَّ عَلَيْهِ ثُمَّ لِيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ قَالَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ كِلَاهُمَا عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ بِشْرٍ فَلْيَنْظُرْ أَحْرَى ذَلِكَ لِلصَّوَابِ وَفِي رِوَايَةِ وَكِيعٍ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ و حَدَّثَنَاه عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ و قَالَ مَنْصُورٌ فَلْيَنْظُرْ أَحْرَى ذَلِكَ لِلصَّوَابِ حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَلْيَتَحَرَّ أَقْرَبَ ذَلِكَ إِلَى الصَّوَابِ حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَلْيَتَحَرَّ الَّذِي يَرَى أَنَّهُ الصَّوَابُ حَدَّثَنَاه ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ عَنْ مَنْصُورٍ بِإِسْنَادِ هَؤُلَاءِ وَقَالَ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ

Thiab nws tau raug piav qhia rau peb [Uthman] thiab [Abu Bakr], ob tug tub ntawm Abu Syaibah, nrog rau [Ishaq bin Ibrahim] txhua tus tau piav qhia los ntawm [Jarir] hais tias [Uthman], tau piav qhia rau peb [Jarir] los ntawm [Mansur] los ntawm [Ibrahim] los ntawm [Alqamah] nws hais tias, [Abdullah] hais tias, 'Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam thov Vajtswv -Ibrahim hais tias - ntau dua lossis tsawg dua qhov ntau - rak'ah kom raug. Thaum nws tos txais nws, nws raug nug tias, 'Au tus tub txib ntawm Allah! Puas muaj kev hloov pauv hauv kev thov Vajtswv?' Tus Yaj Saub nug tias, 'Vim li cas koj cov lus nug ntawd?' Lawv teb tias, 'Koj thov Vajtswv zoo li no, zoo li no, thiab zoo li no'. Tom qab ntawd nws xaus lus tias nws ob txhais taw tab tom ntsib Qibla, tom qab ntawd prostrated ob zaug, tom qab ntawd tos txais nws. Tom qab ntawd nws tig nws lub ntsej muag rau peb thiab hais tias, 'Yog tias muaj kev hloov pauv hauv txoj kev thov Vajtswv, kuv yuav qhia rau nej txhua tus.' Kuv tsuas yog ib tug neeg uas muaj peev xwm hnov qab -tsis raug - ib yam li koj muaj peev xwm hnov qab -tsis raug-. Yog li ntawd, yog tias kuv hnov qab, ces ceeb toom kuv. Thiab yog tias koj tsis paub meej thaum thov Vajtswv txog tus lej ntawm rak'ahs, coj qhov tseeb tias yog qhov tseeb - uas yog qhov me me - ces ua kom tiav, ces pe hawm ob zaug ''. Tom qab qhia peb txog nws [Abu Kuraib] tau qhia peb [Ibn Bisyr] nws hais tias, -- Los ntawm lwm txoj kev piav qhia -- thiab tau qhia kuv [Muhammad bin Hatim] tau qhia peb [Waki'] ob leeg tau piav qhia los ntawm [Mis'ar] los ntawm [Mansur] nrog qhov no isnad, thiab hauv Ibn Bisyr zaj dab neeg nrog tus editor, 'Yog li cia nws saib tus uas tsim nyog rau qhov tseeb'. Lub caij no, hauv Waki keeb kwm, 'Yog li cia nws lo rau qhov tseeb'. Thiab tom qab qhia peb txog nws [Abdullah bin Abdurrahman ad-Darimi] tau qhia peb [Yahya bin Hassan] tau qhia peb [Wuhaib bin Khalid] tau qhia peb [Mansur] nrog qhov no isnad, thiab Mansur hais tias, 'Ces cia nws saib cov neeg uas paub tseeb dua hauv qhov tseeb'. Tau qhia peb txog nws [Ishaq bin Ibrahim] tau qhia peb [Ubaid bin Sa'id al-Umawi] tau qhia peb [Sufyan] los ntawm [Mansur] nrog qhov no isnad, thiab nws hais tias, 'Yog li cia nws lo rau qhov tseeb'. Tau qhia peb txog nws [Muhammad bin al-Mutsanna] tau qhia peb [Muhammad bin Ja'far] tau qhia peb [Syu'bah] los ntawm [Mansur] nrog qhov no isnad, thiab nws hais tias, 'Yog li cia nws lo rau qhov ze tshaj plaws rau qhov tseeb'. Tau qhia peb txog nws [Yahya bin Yahya] tau qhia peb [Fudhail bin Iyadh] los ntawm [Mansur] nrog rau qhov no isnad, thiab nws hais tias, 'Yog li cia nws lo rau qhov nws pom tias muaj tseeb'. Tau qhia peb txog nws [Ibn Abi Umar] tau qhia peb [Abdul Aziz bin Abdush Shamad] los ntawm [Mansur] nrog rau lawv cov isnad, thiab nws hais tias, 'Yog li cia nws lo rau qhov tseeb'.