Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Tirmidzi : 357

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى وَأَبُو دَاوُدَ قَالَا حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ السَّائِبِ الْقَارِئَ كَانَايَسْجُدَانِ سَجْدَتَيْ السَّهْوِ قَبْلَ التَّسْلِيمِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ بُحَيْنَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ يَرَى سَجْدَتَيْ السَّهْوِ كُلِّهِ قَبْلَ السَّلَامِ وَيَقُولُ هَذَا النَّاسِخُ لِغَيْرِهِ مِنْ الْأَحَادِيثِ وَيَذْكُرُ أَنَّ آخِرَ فِعْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَلَى هَذَا و قَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ إِذَا قَامَ الرَّجُلُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ فَإِنَّهُ يَسْجُدُ سَجْدَتَيْ السَّهْوِ قَبْلَ السَّلَامِ عَلَى حَدِيثِ ابْنِ بُحَيْنَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ ابْنُ بُحَيْنَةَ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَالِكٍ وَهُوَ ابْنُ بُحَيْنَةَ مَالِكٌ أَبُوهُ وَبُحَيْنَةُ أُمُّهُ هَكَذَا أَخْبَرَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمَدِينِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي سَجْدَتَيْ السَّهْوِ مَتَى يَسْجُدُهُمَا الرَّجُلُ قَبْلَ السَّلَامِ أَوْ بَعْدَهُ فَرَأَى بَعْضُهُمْ أَنْ يَسْجُدَهُمَا بَعْدَ السَّلَامِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ و قَالَ بَعْضُهُمْ يَسْجُدُهُمَا قَبْلَ السَّلَامِ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْفُقَهَاءِ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ مِثْلِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَرَبِيعَةَ وَغَيْرِهِمَا وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ و قَالَ بَعْضُهُمْ إِذَا كَانَتْ زِيَادَةً فِي الصَّلَاةِ فَبَعْدَ السَّلَامِ وَإِذَا كَانَ نُقْصَانًا فَقَبْلَ السَّلَامِ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ و قَالَ أَحْمَدُ مَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَجْدَتَيْ السَّهْوِ فَيُسْتَعْمَلُ كُلٌّ عَلَى جِهَتِهِ يَرَى إِذَا قَامَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ عَلَى حَدِيثِ ابْنِ بُحَيْنَةَ فَإِنَّهُ يَسْجُدُهُمَا قَبْلَ السَّلَامِ وَإِذَا صَلَّى الظُّهْرَ خَمْسًا فَإِنَّهُ يَسْجُدُهُمَا بَعْدَ السَّلَامِ وَإِذَا سَلَّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ مِنْ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فَإِنَّهُ يَسْجُدُهُمَا بَعْدَ السَّلَامِ وَكُلٌّ يُسْتَعْمَلُ عَلَى جِهَتِهِ وَكُلُّ سَهْوٍ لَيْسَ فِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذِكْرٌ فَإِنَّ سَجْدَتَيْ السَّهْوِ قَبْلَ السَّلَامِ و قَالَ إِسْحَقُ نَحْوَ قَوْلِ أَحْمَدَ فِي هَذَا كُلِّهِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ كُلُّ سَهْوٍ لَيْسَ فِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذِكْرٌ فَإِنْ كَانَتْ زِيَادَةً فِي الصَّلَاةِ يَسْجُدُهُمَا بَعْدَ السَّلَامِ وَإِنْ كَانَ نُقْصَانًا يَسْجُدُهُمَا قَبْلَ السَّلَامِ

Tau hais rau peb [Muhammad bin Basysyar] hais tias; tau hais rau peb [Abdul A'la] thiab [Abu Dawud] ob leeg hais tias; tau hais rau peb [Hismyam] los ntawm [Yahya bin Abi Kathir] los ntawm [Muhammad bin Ibrahim] tias [Abu Hurairah] thiab [Abdullah bin As Sa`ib Al Qari`] tau pe hawm lawv tus kheej nrog ob qho kev pe hawm ua ntej kev tos txais.' Abu Isa hais tias; 'Ibn Buhainah's hadith yog hasan tseeb. Cov hadith no tau xyaum los ntawm qee tus kws tshawb fawb. Thiab qhov no yog lub tswv yim los ntawm Shafi'i. Nws ntseeg tias ob qho kev pe hawm rau sahwi tau ua ua ntej kev tos txais. Nws hais tias, 'Cov hadith no tshem tawm lwm cov hadiths, thiab nws kuj tau hais tias qhov no yog zaum kawg uas tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tau ua qhov no. Ahmad thiab Ishaq hais tias; 'Yog tias ib tug neeg sawv hauv rak'ah thib ob ces nws yuav tsum pe hawm ob zaug ua ntej kev tos txais raws li hadith ntawm Ibn Buhainah.' Thiab Abdullah Ibn Buhainah yog Abdullah bin Malik. Nws yog Ibn Bunainah, nws txiv lub npe yog Malik thiab nws niam lub npe yog Buhainah. Nov yog li Ishaq bin Manshur tau qhia rau kuv los ntawm Ali bin Abdullah bin Al Madini. Abu Isa hais tias; 'Cov kws tshawb fawb sib txawv hauv kev xav txog thaum twg ib tug yuav tsum pe hawm vim tsis nco qab, ua ntej kev tos txais lossis tom qab. Ib txhia ntawm lawv muaj kev xav tias nws ua tom qab kev tos txais. Lub tswv yim no tau coj los ntawm Sufyan Ats Tsauri thiab cov neeg ntawm Kufa. Thaum lwm tus muaj kev xav tias nws ua ua ntej kev tos txais. Lub tswv yim no tau txais los ntawm cov kws lij choj ntawm Medina xws li Yahya bin Sa'id, Rabi'ah thiab lwm tus. Lub tswv yim no kuj tau coj los ntawm Imam Shafi'i. Ib txhia kws tshawb fawb hais tias, 'Yog tias nws yog kev pe hawm ntxiv ces nws ua tom qab kev tos txais, tab sis yog tias nws yog rak'ah uas ploj lawm ces nws ua ua ntej kev tos txais.' Lub tswv yim no tau coj los ntawm Malik bin Anas. Imam Ahmad hais tias; 'Yeej tsis tau muaj leej twg piav qhia los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam txog ob lub sijhawm pe hawm sahwi, yog li ntawd hadith raug xyaum raws li cov rooj plaub uas nrog nws. Yog tias ib tug neeg sawv hauv rak'ah thib ob raws li Ibn Buhainah's hadith ces nws pe hawm ob zaug ua ntej txais tos. Yog tias nws thov Vajtswv tsib rak'ahs ntawm kev thov Vajtswv thaum tav su ces nws pe hawm ob zaug tom qab txais tos. Thiab yog tias nws txais tos lub rak'ah thib ob ntawm kev thov Vajtswv tav su lossis asr, nws pe hawm tom qab txais tos. Txhua tus ua raws li rooj plaub. Thiab txhua zaus peb hnov qab, peb yeej tsis hais txog kev piav qhia los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, vim tias qhov tseeb ob lub sijhawm pe hawm sahwi ua ntej txais tos. Hauv qhov no Imam Ishaq kuj tau hais ib yam li Imam Ahmad tau hais, tsuas yog nws hais tias, 'Thiab txhua zaus nws hnov qab nws yeej tsis hais txog zaj dab neeg los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, yog tias nws yog ib qho ntxiv rau kev thov Vajtswv ces nws pe hawm ua ntej kev txais tos, tab sis yog tias nws tsis muaj nyob rau hauv rak'ah ces nws pe hawm ua ntej kev txais tos'.