Larangan memakan atau membawa sesuatu yang tidak sedap baunya ke masjid
Imam Muslim : 876
و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الثُّومِ و قَالَ مَرَّةً مَنْ أَكَلَ الْبَصَلَ وَالثُّومَ وَالْكُرَّاثَ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَتَأَذَّى مِمَّا يَتَأَذَّى مِنْهُ بَنُو آدَمَ و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَا جَمِيعًا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ يُرِيدُ الثُّومَ فَلَا يَغْشَنَا فِي مَسْجِدِنَا وَلَمْ يَذْكُرْ الْبَصَلَ وَالْكُرَّاثَ
Und [Muhammad bin Hatim] hat uns von [Ibnu Juraij] berichtet, dass [Yahya bin Sa'id] gesagt hat, dass ['Atha'] von [Jabir bin Abdullah] berichtet hat, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) gesagt hat: „Wer dieses Knoblauchgemüse isst, - und bei einer anderen Gelegenheit sagte er: ‚Wer Zwiebeln, weiße Zwiebeln und Lilien isst, der soll sich unserer Moschee nicht nähern, denn Engel empfinden Schmerz durch den Geruch, genauso wie Menschen Schmerz empfinden (durch den Geruch).‘“ Und hat uns [Ishaq bin Ibrahim] erzählt, dass [Muhammad bin Bakr] gesagt hat - Durch eine andere Überlieferungskette - und hat mir erzählt, dass [Muhammad bin Rafi'] uns [Abdurrazzaq] alles gesagt hat, hat uns [Ibn Juraij] mit diesem Isnad erzählt: "Wer von diesem Baum isst - gemeint ist Knoblauch - soll uns nicht in unserer Moschee besuchen", und er erwähnte weder Schalotten noch Lilien.