Larangan memakan atau membawa sesuatu yang tidak sedap baunya ke masjid

Imam Muslim : 876

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الثُّومِ و قَالَ مَرَّةً مَنْ أَكَلَ الْبَصَلَ وَالثُّومَ وَالْكُرَّاثَ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَتَأَذَّى مِمَّا يَتَأَذَّى مِنْهُ بَنُو آدَمَ و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَا جَمِيعًا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ يُرِيدُ الثُّومَ فَلَا يَغْشَنَا فِي مَسْجِدِنَا وَلَمْ يَذْكُرْ الْبَصَلَ وَالْكُرَّاثَ

Og har fortalt mig [Muhammad bin Hatim] har fortalt os [Yahya bin Sa'id] fra [Ibnu Juraij] sagde han, har fortalt mig ['Atha'] fra [Jabir bin Abdullah] fra Profeten sallallaahu'alaihiwasallam sagde han: "Den, der spiser denne hvidløgsgrøntsag, - og ved en anden lejlighed sagde han: 'Den, der spiser løg og hvide løg og liljer - lad ham ikke nærme sig vores moské, for engle føler sig sårede af lugten, ligesom mennesker føler sig sårede (på grund af lugten)'." Og har fortalt os [Ishaq bin Ibrahim] har fortalt os [Muhammad bin Bakr] sagde han - Gennem en anden fortællingsrute - og har fortalt mig [Muhammad bin Rafi'] har fortalt os [Abdurrazzaq] alt sagt, har fortalt os [Ibn Juraij] med denne Isnad: "Den, der spiser af dette træ - hvilket betyder hvidløg - lad ham ikke besøge os i vores moské,' og han nævnte ikke skalotteløg og liljer."