Apabila makan malam sudah dihidangkan sedangkan shalat telah didirikan, maka dahulukanlah makan, setelah itu baru mendirikan shalat

Imam Muslim : 867

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قُرِّبَ الْعَشَاءُ وَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَابْدَءُوا بِهِ قَبْلَ أَنْ تُصَلُّوا صَلَاةَ الْمَغْرِبِ وَلَا تَعْجَلُوا عَنْ عَشَائِكُمْ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَحَفْصٌ وَوَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ

Har fortalt os [Harun bin Sa'id al-Aili] har fortalt os [Ibnu Wahb] har fortalt mig [Amru] fra [Ibn Shihab] han sagde, har fortalt mig [Anas bin Malik] "At Allahs Sendebud sallallaahu'alaihiwasallam sagde: 'Hvis aftensmaden er blevet serveret, mens bønnen er blevet bedt, så spis først aftensmad, før I spiser Maghrib, og vær ikke for hurtige med jeres aftensmad'." Har fortalt os [Abu Bakr bin Abi Syaibah] har fortalt os [Ibn Numair], [Hafsh] og [Waki'] fra [Hisyam] fra [hans far] fra [Aisyah radhiyallahu'anhu] fra Profeten sallallaahu'alaihiwasallam med sådan som hadithen af Ibn Uyainah, fra az-Zuhri fra Anas.