Imam Bukhari : 4552

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَابِسٍ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاتَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصَرِ قَالَ كُنَّا نَعْمِدُ إِلَى الْخَشَبَةِ ثَلَاثَةَ أَذْرُعٍ أَوْ فَوْقَ ذَلِكَ فَنَرْفَعُهُ لِلشِّتَاءِ فَنُسَمِّيهِ الْقَصَرَ{ كَأَنَّهُ جِمَالَاتٌ صُفْرٌ }حِبَالُ السُّفُنِ تُجْمَعُ حَتَّى تَكُونَ كَأَوْسَاطِ الرِّجَالِ

Ekɛɛ wɔ [Amru bin Ali] Ekɛɛ wɔ [Yahya] Ekɛɛ wɔ [Sufyan] Ekɛɛ mi [Abdurrahman bin Abis] Mi nu [Ibnu Abbas ni Nyɔŋmɔ aná ehe miishɛɛ] kɛɛ yɛ E-wiemɔ lɛ he akɛ: ‘TARMI BISYARIN KAL QASHR’. Etsɔɔ mli akɛ, ‘Be pii lɛ, wɔkɛ wɔhe fɔɔ tsei ni kɛlɛ ji ninetalɔi etɛ loo nɔ ni fe nakai lɛ anɔ. Wɔwo lɛ nɔ beni wɔbote fɛ̃i be mli lɛ ni wɔwo lɛ gbɛi akɛ Al Qashr’. Kɛkɛ ni Ekɛɛ akɛ: ‘SHUFR’. Etsɔɔ mli akɛ, ‘Abua adeka lɛ kpãai lɛ anaa koni efee tamɔ ŋmei’.