Beliau sedang shalat, Aku memberi salam, maka beliau hanya memberi isyarat

Imam Muslim : 840

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُنْطَلِقٌ إِلَى بَنِي الْمُصْطَلِقِ فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى بَعِيرِهِ فَكَلَّمْتُهُ فَقَالَ لِي بِيَدِهِ هَكَذَا وَأَوْمَأَ زُهَيْرٌ بِيَدِهِ ثُمَّ كَلَّمْتُهُ فَقَالَ لِي هَكَذَا فَأَوْمَأَ زُهَيْرٌ أَيْضًا بِيَدِهِ نَحْوَ الْأَرْضِ وَأَنَا أَسْمَعُهُ يَقْرَأُ يُومِئُ بِرَأْسِهِ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ مَا فَعَلْتَ فِي الَّذِي أَرْسَلْتُكَ لَهُ فَإِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أُكَلِّمَكَ إِلَّا أَنِّي كُنْتُ أُصَلِّي قَالَ زُهَيْرٌ وَأَبُو الزُّبَيْرِ جَالِسٌ مُسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةِ فَقَالَ بِيَدِهِ أَبُو الزُّبَيْرِ إِلَى بَنِي الْمُصْطَلِقِ فَقَالَ بِيَدِهِ إِلَى غَيْرِ الْكَعْبَةِ

Tau hais rau peb [Ahmad bin Yunus] tau hais rau peb [Zuhair] tau hais rau kuv [Abu az-Zubair] los ntawm [Jabir] nws hais tias, 'Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam tau xa kuv thaum nws tab tom tawm mus rau Bani al-Mushthaliq, ces kuv tuaj cuag nws thaum nws tab tom thov Vajtswv ntawm nws tus ntxhuav. Tom qab ntawd kuv hais kom nws tham, ces nws hais los ntawm kev muab tes taw tes zoo li ntawd'. Thiab Zuhair tau ua ib lub cim nrog nws txhais tes, 'Tom qab ntawd kuv hais kom nws tham, yog li nws hais rau kuv zoo li no'. Zuhair kuj tau muab ib lub cim nrog nws txhais tes taw rau lub ntiaj teb, 'Thiab kuv mloog nws nyeem muab ib lub cim nrog nws lub taub hau. Thaum nws ua tiav, nws hais tias, 'Koj tau ua dab tsi hauv txoj haujlwm uas kuv tau xa koj mus? Vim tsis muaj dab tsi txwv tsis pub kuv tham nrog koj tsuas yog vim kuv thov Vajtswv xwb. "Zuhair thiab Abu az-Zubair hais tias, 'Nws zaum tig mus rau Qibla'. Tom qab ntawd Abu az-Zubair hais nrog lub ntsej muag tes, 'Rau Bani al-Mushthaliq', thaum nws hais nrog lub ntsej muag tes, 'Rau lwm tus tsis yog Kaaba'.